我们为什么要学习外语

最近在给我的一位学生辅导英语的时候,学生问我,老师,我们为什么要学习英语啊?

我是这么回答她的,首先,无论是中考或高考,甚至大学以后的考试,都需要考英语,这是无法避免的,也是你现阶段学习语言的一个最直接的原因。其次,学习一门外语,可以让你打开一扇了解这个世界的窗,你可以通过语言去了解另一种文化。比如你喜欢动漫,如果你会日语,你就可以看更多没有被引进国内的动漫,你会有更多的机会去看更广阔的世界。

跟她这么解释了之后,她对学习英文的排斥也减轻了很多。

我并没有像很多优秀的人一样,掌握多种语言,我只是大学的专业是英语,第二外语是日语,我的日语水平也仅仅是初级水平,即使是这样,我也庆幸只是通过这两门外语,我也多了两种了解这个世界的途径。

有机会,还是可以多学习一些语言的。就像喜欢日本动漫的人,更加喜欢看日文版,喜欢欧美电影的人,一定要看原声电影,真正喜欢某一位外国作家的书,总是希望能看懂外文原版。翻译虽然为我们了解另一些文化或知识带来了很大的便利,但若能读懂原汁原味的作品,方能真正感受到作者的用意。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • “我想好好学英语,但是就是学不好/没动力/打开书本就想睡觉/一口Chinglish自己张开嘴就想起那些不怀好意的鄙...
    Mia蜜芽阅读 6,193评论 4 6
  • 前言 文理兼修才是王道。 本文纯属个人观点,来源一律个人经验,所提无非个人建议。 如标题所示,本文重点在于方法论、...
    破谷阅读 1,633评论 4 3
  • 这篇文章写在我刚上完第一节韩语课的时候,从新走进一门外语的视角,联想到了非外语专业者为什么要学外语这样一个话题~ ...
    早起种蓝莓阅读 317评论 0 1
  • 我读大一的时候,外教朴老师曾经在班上问我们:“你们到底为什么来学韩语?”对于这个问题,我们全班都陷入了深思。那个时...
    灰姑娘玻璃鞋阅读 2,277评论 10 10
  • 我们为什么要学好一门外语 前两天和朋友一起去买手机壳,偶然遇见了一个外国大叔,他大概是趁晚上的时间来挑给家人的礼物...
    离忧artika阅读 529评论 4 4