早上起来，克拉拉刚睁开眼就发现海蒂坐在她床头了，海蒂递给克拉拉一件衣服，说是爷爷让穿的，那件衣服与海蒂的一样，穿上十分暖和，克拉拉又穿上新鞋，到了楼下，爷爷也穿上了新衣服，是奶奶送的，大家吃了早饭便动身了，大家都在鞋上绑上防滑钉，爷爷拿出雪橇，也把小天鹅和小熊放出来了，他们穿爷爷给买的衣服和鞋子，跑到外面，爷爷把雪橇带拿出来绑在它们身上，并让克拉拉坐上去，海蒂则被爷爷抱着爬上山坡。到了山顶，这里有一个不是很陡的山坡，但是也有斜坡，到了那儿，海蒂就可以和克拉拉一起坐在雪橇上玩儿了，而爷爷却去山坡另一旁去做别的事情了，海蒂和克拉拉玩得十分快乐！突然，她看见了冰柱，并叫小天鹅和小熊往树边走，她们一人一个冰柱，中午的时候，小天鹅和小熊到了爷爷那里，那里有一个树屋，底下是羊圈，是爷爷上午建的，十分美丽！爷爷说中午大家就可以在这里休息吃饭，不用在寒冷的地下吃饭了！海蒂和克拉拉高兴的欢呼！她们有了一个树屋，海蒂最先爬上去，她打开门，一阵热气扑面而来，小屋子里，虽然看着小，但空间大，里面有一个小餐桌，再里面是一张大床，能容纳六七个人，还有一间小屋子，是厨房，里面有羊奶、面包、腊肉、奶酪和水果，海蒂冲下面喊：“克拉拉，快上来！从上面看高山牧场，太美了！”克拉拉慢慢爬上来，她也被这里吸引了！这里实在太美了！爷爷也上来了，说：“我就知道你们喜欢这里，你们俩一人一把钥匙，能开这里的锁！”克拉拉问：“可我还要回法兰克福呢！那钥匙怎么办？”“你可以接着保管”！两个孩子欢呼起来，爷爷掏出了两个金色的小钥匙，它们被串在一条线上，可以绑在脖子上，钥匙简直就像童话书里的一样，两个孩子忙把它们戴到了脖子上，爷爷说：“快进屋吧！要不然屋里就不暖和了！”大家赶紧进屋，爷爷去下面把小天鹅和小熊赶到羊圈，一会儿爷爷上来了，爷爷把热腾腾的饭端上来，大家吃完饭，海蒂和克拉拉盖着被子午睡一会儿，爷爷可不闲着，他要去砍柴，等海蒂醒来，发现克拉拉已经醒了，她们出了小屋发现了一个小猫咪，十分可爱，它走路一瘸一拐，不怕人，它瑟瑟发抖。海蒂忙抱起它，小猫喵喵叫起来，像是要带路，她们看见一个大母猫，边上有几只小猫，小猫十分可爱，但是每只猫都瑟瑟发抖，它们挤在一起，加上母猫这里有四只小猫，那三只猫应该是刚出来不久，它们显得很可怜，海蒂十分同情它们，打算问问爷爷能不能收留它们？海蒂让克拉拉待在那里，她去找爷爷问问可不可以，刚要去，便看见爷爷带着小天鹅和小熊到了。海蒂问：“爷爷，咱们能不能带这几只小猫回家呀？它们多可爱呀！它们刚出生，那只小猫腿一定扭伤了，你一定会同意带它们的，对不对呀？”爷爷笑了：“只要你们喜欢，并愿意帮它们洗澡喂食就行，海蒂欢呼一声，海蒂抱起那只腿扭伤的猫咪和另一只，克拉拉则抱起母猫和小猫，这回是下坡，三个人一起坐在雪橇上，小天鹅和小熊自己往山下走，到了家，门口又有很多雪，可壁炉派上了大用场，它融化了雪并没有让太多水冻成冰！海蒂和克拉拉忙跑进屋，爷爷则把融化的雪水铲下去，海蒂和克拉拉发现那个腿扭伤的猫是母的，便给它起名叫花花，那两只猫是公的，两个都很调皮，所以一个叫皮皮，一个叫淘淘，因为那只猫很白，便叫它白雪。因为花花扭伤了，海蒂和克拉拉总是抱着它。每只猫身上都有一个项圈，是在爷爷工坊里做的，上面有彩灯，这样就能看见它们在哪儿！海蒂把蓝色的项圈给皮皮，绿色的给淘淘，粉色的给花花，紫色的给白雪。项圈上面也是可以挂绳子的，后来项圈上又被克拉拉加上了响亮的铃铛。

克拉拉和海蒂非常喜欢这些小猫，它们也喜欢克拉拉和海蒂，只要一叫它们的名字，它们都会过来，它们就像小尾巴一样跟着海蒂和克拉拉，她们爬上阁楼，小猫们也上去了，她们用稻草和被子铺了一个大床在克拉拉和海蒂的床中间那条缝上，小猫咪十分满意的看着自己的新床。晚上，爷爷做了一个大凳子，上面有几个小木块，这样小猫们可以容易的爬上去。晚饭做好了，四只小猫咪跟着海蒂和克拉拉来到了餐桌旁，海蒂告诉它们，要坐在上面，它们照做了。克拉拉往一个塑料小碗里倒了些羊奶，它们兴奋地喵喵叫，皮皮都要上餐桌了，海蒂说：“皮皮，这样太不礼貌了！”皮皮赶紧坐回到凳子上，表示我很礼貌，克拉拉把塑料小碗端到她们面前说：“每人都有份，皮皮、淘淘让着你们妹妹花花点儿！”皮皮和淘淘忙让花花到他们中间，表示女士优先，而白雪却往后退了几步，想先让孩子们先喝，海蒂忙再用一个塑料碗倒上一碗羊奶，端到另一边说：“皮皮淘淘，来这里喝！”这样白雪就可以和花花一起喝奶了。爷爷端出了晚饭，他拿出来两片腊肉，那时，羊奶已经喝完了，他把两片腊肉放入碗里，这样皮皮和淘淘它们就都能吃到了！

吃完晚饭，已经是晚上8：30了！大家赶紧上床睡觉，虽然四只小猫喜欢它们的床，可是晚上冷，花花的腿扭伤了，她呻吟着，海蒂掀开被子，让花花进来，白雪把它轻轻地推到海蒂的被窝，花花浑身冰凉，还一直叫，爷爷上来了，问：“花花怎么了？”海蒂把刚才发生的事说了一遍，爷爷说：“可能是太冷了，让它在你的被窝睡吧！”让皮皮也进来，白雪和淘淘到克拉拉的被窝吧！”后来爷爷又想，如果猫不睡在它们的床上，为什么不把床拆了呢！他说：“海蒂，把稻草拆了，我要把你们的床并在一起，这样，四只小猫就能躺中间了！”说完，爷爷照做了！