佴人杰聪造诣高，
逸世凌虚林风坳。
潇湘夜雨美飘淼，
前路漫漫展英豪。
途人观瞻行大道，
无忧相伴烦恼抛。
限莫广袤才浩渺，
量珠千斛花玉貌。
首字：佴逸潇前途无限量
译文：
（引用：人杰地灵风光好；耳聪目吸造诣高。鉴此联为以鹤顶格镶嵌佴姓之“佴”字，取自族堂七言通用联） 潇潇是人中的俊杰，聪明伶俐的女孩子，造诣极高。
（引用：楚国著名相剑师风胡子点评：“剑身修颀秀丽，通体晶莹夺目，不可逼视，青翠革质剑鞘浑然天成，嵌一十八颗北海‘碧血丹心’，虽为利器却无半分血腥，只见飘然仙风，果然是名器之选，剑虽为凶物，然更难得以剑载志，以剑明心，铸剑人必为洞穿尘世，通天晓地之逸士，虽为后周之古物，沉浮于乱世经年，然不遇遗世之奇才，则不得其真主。曰：空谷临风，逸世凌虚。”） 我们都是秦时明月的秦迷，良剑喻美人，飘然仙风，名器之选，虽为利器，无半分血腥，以剑明心。〔注：我最爱凌虚剑张良了哦〕
（用典与一语双关——1.几点浮云，偶然着水，等闲飞遍秋江。风帘暮，万顷白孤航。不辨是云是雨，湘君有怨总茫茫。谁当鹧鸪声里坐，听滴滴修篁。此时吾与尔，一丝一字，流水相将。彼美兮飘淼，波漾玲琅。渐觉行云欲断，珊珊到一缕兰香。迟廻处，淋漓凤尾，拖雨下潇湘。《潇湘夜雨》古琴曲2.潇湘夜雨莫大先生《笑傲江湖》） 古琴悠扬，潇之高雅，武林人物，潇之豪侠。
人生路途，前行漫漫，望我潇潇，尽现英豪。
旅途游人，观瞻万物，研其细理，得其大道。
无忧相伴，无愁所扰，烦恼乱心，将其全抛。
知识渊博，无限广袤，才华卓越，何其浩渺。
（用典：唐 刘恂 《岭表录异》卷上：“ 緑珠井 ，在 白州 双角山 下。昔 梁 氏之女有容貌， 石季伦 为 交趾 採访使，以真珠三斛求之。”后因以“量珠”为佳人的代称。） 量珠千斛，求潇潇笑，如花似玉，何等美貌。
改四言版
潇潇人杰，聪明伶俐，乖乖女孩，造诣极高。
良剑美人，以剑明心，名器之选，飘然仙风。
古琴悠扬，潇之高雅，武林人物，潇之豪侠。
人生路途，前行漫漫，望我潇潇，尽现英豪。
旅途游人，观瞻万物，研其细理，得其大道。
无忧相伴，无愁所扰，烦恼乱心，将其全抛。
知识渊博，无限广袤，才华卓越，何其浩渺。
量珠千斛，求潇潇笑，如花似玉，何等美貌。
