曾国藩奏折二十（1）【837】2024-5-14
原折：请起用沈葆桢折
咸丰十年五月初三日
奏为请旨起用告养回籍之道员，以固东防而资熟手，恭折奏祈圣鉴事。
窃臣拟三路分兵进取，业经（已经）同日奏明。臣由徽池一路前进，贼必由衢、广等处窥犯江西，为牵制驰突之计。江西之东防，即浙江之上游，亦即福建、皖南之关键。是衢、广一路，防兵最为吃重，非得威惠素著之大员，不能得力。查告养按察使衔九江道沈葆桢，明而能断。咸丰六年在署广信任内，坚守郡城，保全东路，嗣蒙简用监司，仍留防务，筹兵筹饷，吏畏民怀。八年春，石逆自抚、建倾巢窜浙，卒不敢直犯郡城。其后李元度守广丰、玉山，均因该道接济得全。其去广信也，士民shimin（古代四民之一。泛指士大夫阶层和普通读书人。 士大夫和普通百姓的并称。犹言士庶。 泛指人民﹑百姓。 犹言军民。）遮道zhedao（拦路）攀辕panyuan（见“攀辕卧辙”：拉住车辕，躺在车道上，不让车走。旧时用作挽留好官的谀词。），来臣处递呈请留者凡十数次。该道以二亲年老，又事多掣肘，力请告归。现当时局艰难，闻该道双亲尚健康，自应先国后家，共励澄清之志。合无仰恳天恩，俯准fuzhun（书信中请求允许的谦词。也作：俯准。）敕下chixia（皇帝下诏）福建抚臣，传谕该道，迅由本籍驰赴江西，由臣会商抚臣奏委署理地方官，仍办理广信防务，节制在防文武。将来再请简补司道各缺，以期呼应灵通，于大局必有裨益biyi（好处）。至该道器识（气量见识）才略，实堪大用，臣目中罕见其匹。谨会同江西抚臣毓科（yuke毓科，他他拉氏，秀堃子，字又坪，号条卿，满正蓝，道十三进士。咸丰六年（1856年），升任湖南按察使。咸丰七年，任云南按察使、湖南按察使。咸丰八年（1858年），任江西按察使。咸丰九年（1859年），改江西布政使。咸丰十年（1860年），护理江西巡抚。咸丰十年，任江西巡抚。）合词（联名上书）附驿（交付驿使）具陈，伏乞皇上圣鉴施行。谨奏请旨。
