百丈禅师与火

《百丈禅师与火》

/

​有一天，禅师问徒弟：

“你看看炉子里有火没有？”

徒弟说，无火。

禅师自己蹲在炉子边，耐心地拨着火

说，你说无火，这个是什么？

徒弟突然明白了佛性！

人们都不过暂时是走在了歧路上。

佛经云：欲识佛性义，当观时节因缘。

悟其实需要一个时节因缘。

/

第二天，禅师带徒弟进山，

又问：你能搞来火吗？

徒弟说，搞得到。

禅师问：在哪里？

徒弟不回答，

随手递给师父一根柴火。

禅师说：我们多像木头里的蛀虫啊。

（这个徒弟就是沩山的灵祐禅师）

（2019.11.12，中波译诗）

​

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容