Every relationship—friendship, romantic, or otherwise—is a series of gives and takes. Every relationship has an Us Box.
For the relationship to work, both people must contribute to—and get something from—that Us Box.
If you just give but don’t get, you’ll feel used, exploited, taken advantage of; and if you only take but don’t give, you’re a parasite, a freeloader, a bottom-feeder.
每一段关系 - 友情,爱情,浪漫的或其他的 - 都是一系列的给予和接受。
如果你现在闭上眼睛, 想象一下,其实任何人之间都有一个无形的箱子。也就是说每个关系都有一个“Us Box” (一个叫我们的箱子)。 为了更好经营这段关系,两个人都必须为那个box“箱子”做出贡献。如果你只是给予但没有得到,你会感到被利用,被剥削; 如果你只索取但不付出,那么你就是寄生虫, 贪食者,饭来张口,衣来伸手的人。
他说“在我们这几年的大部分时间里,S和我都为我们的Us Box做出了贡献。我们给了,给了,又给了。因此,我们的爱情增加,而且我们每个人从箱子里获得的比投入的还要多。那种感觉是美丽的,是生命中一段难忘的回忆。当我们每个人都贡献了,我们都会成长 - 我们自然一起成长。”
但是,在我们最近的一年多里,我开始感到停滞不前,好像我不再成长,我不知道为什么。所以当我试图弄清楚我的停滞时,我无意间建造了墙壁。 但实际上,我的成长并不像以前那么多,因为我不再像以前那样做出贡献。虽然S继续给予,但我给予的越来越少,但仍然采取了我一直的做法,没有给予。我的自私和不用心,更没有意识到除非你给予你,否则你无法成长。
当我意识到时,我们之间的距离变宽了,很快我们的Us Box就空了,因为我们再没有贡献而耗尽, 我们并没有把注意力集中在这种关系上,像之前那样的付出才有了那些美好的日子。
就像很多的情侣关系, 一切看起来都如此轻松,和谐,看起来毫不费力,实际上需要双方都付出巨大的努力,只有当事人了解。
因此,虽然经验告诉我,我们不是我们物质财富的总和,但我现在才知道:我们正是我们所关注的。
当我意识到这一点时,为时已晚。我们紧张的关系在堕落之后几个月摇摇欲。在一首情歌的所有悲伤和愤怒的情绪之间摇摆不定,试图找到我们失去的节奏,只是意识到我们的切分音的爱已经失去了一步而且两者都没有我们可以再次找到节拍。
我想起了我曾读过的一个古老的伊拉克寓言,其中巴格达的一位商人将他的仆人送到市场供应食品。很快,仆人回家白了,颤抖着告诉商人,在市场上他被一个女人推挤,他认为是死神,她做了一个威胁的动作。
借用商人的马,仆人以最快的速度逃往萨马拉,在那里他认为死亡不会找到他。
商人然后去市场找到死神,并询问她为什么做出威胁的动作。她回答说:“这不是一种威胁性的动作; 这只是一个惊喜的开始。我很惊讶地看到他在巴格达,因为我今晚在萨迈拉预约了他。“
人生,又何尝不是……
我们都在跑向我们认为幸福的地方,而幸福实际上在我跑步的起始点等待。
即使了解了这一点,也无法挽回。
有时最好的老师是我们最近的失败。 “Lessons from the fall”.
更多文章请加作者微信