Appeal
1. 常用搭配
noun
1. serious request for sth you need/want very much恳求;呼吁
[搭配]ADJ.
desperate, emergency, emotional, urgent 绝望中的请求;紧急吁请;动情的呼吁;紧急呼吁
direct直接的请求
fresh, further 新的请求;进一步的请求:a fresh appeal for witnesses to come forward 再一次恳求目击者站出来
mute 无声的恳求:She gazed at him in mute appeal. 她用恳求的目光默默注视着他。
[搭配]VERB + APPEAL
issue, make 发出呼吁;作出请求:They made a direct appeal to the government for funding. 他们直接恳求政府给予资助。
[搭配]PREP.
~ for 呼吁…:an appeal for help 恳求帮助
~ to向…呼吁;求助于…:an appeal to reason 诉诸于理性
2. formal request to sb in authority 向掌权者正式申诉
[搭配]ADJ.
formal, personal 正式上诉;个人申诉
[搭配]VERB + APPEAL
bring, file, lodge, make 提出申诉;提起上诉:He’s lodged an appeal against the size of the fine. 他因不满罚金的数额已经提出了上诉。
win上诉获胜
lose 上诉失败
allow (formal) 准许上诉
consider, hear 考虑上诉;受理申诉:The judge has agreed to allow his appeal. 法官已经允许他上诉。The court will hear the appeal on 10June. 法庭将于6月10日审理申诉。
uphold 受理申诉:His appeal was upheld and he was released immediately. 他的申诉获得了确认,马上获得释放。
deny, dismiss, reject, throw out, turn down 驳回上诉;拒绝受理上诉
[搭配]APPEAL + VERB
fail 上诉失败
succeed 上诉成功
[搭配]APPEAL + NOUN
court, tribunal 上诉法庭
hearing上诉听证会
judge 上诉法官
procedure, process, system 上诉程序;上诉步骤;上诉制度
[搭配]PREP.
on ~ 正在上诉中;经上诉:On appeal, it was held that the judge was correct. 上诉维持了法官的原判。
under ~ 正在上诉中:a case currently under appeal 目前正在上诉的一个案子
~ against 针对…提出的上诉:an appeal against his conviction of fraud 不服对他犯诈骗罪判决的上诉
~ for 要求…的申诉:an appeal for leniency 要求宽大处理的申诉
~ to 向…提出的上诉:an appeal to the High Court 向高等法院提出的上诉
[搭配]PHRASES
a court of appeal 上诉法院
give/grant sb leave to appeal 允许某人上诉
grounds of appeal 上诉的理由
pending appeal 等待上诉:The players have been suspended pending appeal. 这些选手已被暂停比赛,等待上诉。
a right of appeal 上诉权:You have the right of appeal to the Constitutional Court. 你有权向宪法法院提出上诉。
3.event for raising money 募捐
[搭配]ADJ.
charity, fund-raising 慈善募捐;筹款活动
radio, television 电台募捐;电视募捐
[搭配]VERB + APPEAL
hold, launch 举行募捐活动;发起募捐活动:An appeal is to be launched on behalf of the refugees. 将为难民发起一次募捐活动。
back, support支持募捐
[搭配]APPEAL + VERB
raise sth 募捐活动筹集…:The radio appeal raised over three million pounds. 电台举办的募捐活动筹集到300多万英镑。
[搭配]APPEAL + NOUN
fund 募集的资金
4.attraction/interest 吸引力;兴趣
[搭配]ADJ.
considerable, great, growing, obvious, powerful, special, strong 相当大的吸引力;极大的魅力;日益增强的感染力;明显的吸引力;特别的魅力
immediate, instant 一见倾心;瞬间产生的吸引力:the book’s immediate appeal to young children 该书让小孩子一眼就看上的魅力
limited, little 有限的吸引力;没多大吸引力
broad, mass, popular, universal, wide 广受欢迎;对大众的吸引力;普遍受欢迎;受到所有人的欢迎:a publication designed for mass appeal 为吸引大众而设计的出版物
aesthetic, commercial, electoral, intellectual, sex, visual 美感;商业上的吸引力;竞选人的感染力;智力魅力;性魅力;视觉上的感染力:Unfortunately, the film lacks commercial appeal. 很可惜,这部电影没有卖点。
[搭配]VERB + APPEAL
have, hold 有感染力;具有吸引力:His views hold no appeal for me. 他的观点我不感兴趣。
broaden, extend, widen 将感染的范围扩大;增加吸引力:We are trying to broaden the appeal of classical music. 我们正努力让更多的人喜欢古典音乐。
lose 失去吸引力/ 魅力
[搭配]APPEAL + VERB
lie in sth 魅力在于…:His considerable appeal lies in his quiet, gentle manner. 他巨大的魅力来自他的温文尔雅。
[搭配]PREP.
~ for 对…的吸引力:School lost its appeal for her in the second year. 到了第二年,学校就再不能引起她的兴趣了。
verb
1.make serious request for sth 呼吁;恳求
[搭配]ADV.
directly 直接呼吁:He went over the heads of union officials, appealing directly to the workforce. 他越过工会领导,直接向全体员工发出呼吁。
[搭配]PREP.
for, to 恳求得到…;向… 呼吁:Police have appealed to the public for information about the crime. 警方呼吁公众提供与该案有关的消息。
2.to sb in authority (向当权者)上诉
[搭配]ADV.
successfully, unsuccessfully 上诉成功;上诉失败
directly 直接上诉
[搭配]PREP.
against 针对… 提出上诉:She appealed unsuccessfully against her conviction for murder. 她不服被判谋杀罪提出上诉,但失败了。
to 向…上诉:He has decided to appeal to the European Court. 他已决定向欧洲法院提出上诉。
3.be attractive/interesting to sb 有吸引力;有感染力
[搭配]ADV.
enormously, really, strongly 非常有吸引力;有很大的感染力:The prospect of teaching such bright children appealed enormously. 想到可以教这么聪明的学生真是太吸引人了。The idea of retiring early really appeals to me. 提前退休这个想法,我很感兴趣。
directly 有直接的感染力
[搭配]PREP.
to 吸引…;诉诸于…:These characters will appeal directly to children’s imaginations. 这些人物将直接引发儿童的想象力。
2. 翻译:《经济学人》吸引了许多想提高英文写作的学生。
Zoe - The Economist appeals many students who would like to improve writing skills.
参考 - The Economist has wide appeal for students who want to improve their English writing skills.
3. 运用
场景:一线城市正在失去对于年轻人的吸引力。
造句:First-tier cities is losing their appeal.