一 、《飞鸟集》 泰戈尔
1
赞扬使我感到羞愧，因为我在偷偷地向它乞求。
2
我们的欲望把彩虹的颜色借给那不过是浮云的人生。
3
当人类是野兽时，他比野兽更糟糕。
4
暮色掩盖不住的爱情，
点点滴滴渗透出来，
形成了天上的银河
5
当“真实”的意思被曲解，本末被倒置时，它就成了“不真实”。
6
死和生都属于生命。 举足落足都是在走路。
7
总有一天，我将在另一个世界的晨光里对你歌唱：
“以前在地球的光里，在人类的爱里，我曾经见过你。”
8
把我从不完满的过去中解脱出来，它紧紧缠绕着我，不容我死去。
9
不要让剑刃嘲笑它剑柄的驽钝。
二《事物的味道，我尝的太早了》 石川啄木
1
在拥挤的电车的一角里，
缩着身子，
每晚每晚我的可怜相啊
2
“为这点事就死去吗？”
“为这点事就活着吗？”
3
朋友啊，别讨厌，
乞食者的下贱，
饿的时候我也是这般。
4
可悲呀，人人都有家庭，
正如走进坟墓里似的，
回去睡觉。
5
能够比谁都先听到秋声，
有这种特性的人
也是可悲吧。
6
有些回忆
像穿脏的袜子似的
有很不爽快的感觉。
7
像一块石头，
顺着坡滚下来似的，
我到达了今天的日子。
三《面朝大海，春暖花开》 海子
1
故乡的小木屋、筷子、一缸清水
和以后许许多多日子
许许多多告别
被你照耀
今天
我什么也不说
让别人去说
让遥远的江上船夫去说
2
活在这珍贵的人间
人类和植物一样幸福
爱情和雨水一样幸福
3
我想我已经够小心翼翼的
我的脚趾正好十个
我的手指正好十个
我生下来时哭几声
我死去时别人又哭
我不声不响地
带来自己这个包袱
尽管我不喜爱自己
但我还是悄悄打开
4
天亮我梦见你的生日
好像羊羔滚向东方
——那太阳升起的地方
黄昏我梦见我的死亡
好像羊羔滚向西方
——那太阳落下的地方
秋天来到，一切难忘
好像两只羊羔在途中相遇
5
在这个世界上秋天深了
该得到的尚未得到
该丧失的早已丧失
6
永远是这样
风后面是风
天空上面是天空
道路前面还是道路
7
大风从东刮到西，从北刮到南，无视黑夜和黎明
你所说的曙光究竟是什么意思
8
今夜我不会遇见你
今夜我遇见了世上的一切
但不会遇见你
9
你从远方来，我到远方去
遥远的路程经过这里
天空一无所有
为何给我安慰
四《月光落在左手上》 余秀华
1
我身体里的火车从来不会错轨
所以允许大雪，风暴，泥石流，和荒谬。
2
最初，她也以杨柳的风姿摇摆人生的河岸
被折，被制成桶，小小巧巧的，开始装风月
桃花，儿女情长，和一个带着酒意的承诺
儿女装进来，哭声装进来，药装进来
她的腰身渐渐粗了，漆一天天掉落
斑驳呈现
而生活，依然滴水不漏
她是唯一被生活选中的那一只桶
3
作为一根草，我曾经多少次想给你
一个春天
不赞你以伟大，但愿你以平安
4
一只乌鸦首先属于天空，其次属于田野
然后是看着它飞过的一个人
5
我把一个人爱到死去
另一个已在腹中
雨落在不同的地方就有不同声响
没有谁消失得比谁快
没有谁到来得比谁完整
没有谁在雨里，没有谁不在雨里
6
你看，我不打算以容貌取悦你了
也没有需要被你怜悯的部分：我爱我身体里块块锈斑
胜过爱你
许多时候，我背对着你，看布谷鸟低悬
天空把所有鸟的叫声都当成了礼物
才惊心动魄地蓝
我被天空裹住，越来越紧
而我依旧腾出心靠左边的位置爱你
真是一件不可思议的事情。
7
我必然有一种喧哗面对你
而用同等的沉默面对我自己
8
人生悠长
你一次次故意说错答案
我们走了多少岔路
于这晚秋的凄清里，才巧遇
我已准备好了炭火，酒，简单的日子
和你想要的一儿半女。
9
需要多少人间灰尘才能掩盖住一个女子
血肉模糊却依然发出光芒的情意
10
阳光退出院子，退得那么慢
其间还有多次停顿，如同一种哽咽。
11
从我这里到你的城市，不止八千里吧
那一年我费尽周折去了，什么都没带
—我家乡的土特产，绵软的口音
甚至眼泪
回来后，发现我丢了一样东西在你那里
—我那么小的一颗心，那么小
许多年，你都没有发现它在那里。
