Equal cause for admiration in summer and winter

He who marvels at the beauty of the world in summer will find equal cause for wonder and admiration in winter.

‧John Burroughs

在夏天为世界之美惊叹的人，在冬天也会有同样的惊叹和赞叹的理由。

– 约翰·巴勒斯

约翰·巴勒斯，美国博物学家、散文家，被誉为“美国自然主义文学之父”。代表作品有《醒来的森林》、《冬日的阳光》、《诗人与鸟》、《蝗虫与野蜜》等。