济州岛的风
7月还吹的猛烈
卷起海岸线的浪
把深蓝打得粉碎
济州岛的蓝
是天空的颜色
漫过还是冰雪纯白的汉拿山
在绿色环绕的乡村里
澄澈与清亮
济州岛的风
吹到首尔的延大校园
风已在轻盈的舞蹈
撩动旅人歌唱间发丝
给炎热的季节
带来一次沉静的凉感
济州岛的蓝
是旅人看不到的时间
四季变化，春去秋来
才能过滤出的色彩
它不属于城市的喧闹
它属于这片深绿色的田间
是不含杂质的纯粹
济州岛的风
你何时才能回来
纵使世界色彩斑斓
我相信
你还是恋着济州岛的蓝
时光荏苒
你依旧不必匆匆
那流浪的旅人啊
这里永远是你的港湾
你可以在这里
和那些可爱的人儿
好好道一声晚安
