2022年11月三级笔译实务真题英译中文章开篇段落译文一览

In times of stress, like living through a global pandemic, it's natural to fall back on soothing habits---gardening, playing video games or lighting up a cigarette.

适逢直面重重压力之际,恰似人类正身陷于这一场席卷全球的新冠肺炎疫情之囹圄。人们自然而然地转而重拾起那些能令人心悦神怡的习惯:譬如种花植草,酣战电子游戏,或吞云吐雾一支烟。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

推荐阅读更多精彩内容