译自 Forecast: Workplace Trends, Choices and Technologies for 2015 by Steven Sinofsky
2015 的办公环境正在酝酿哪些技术进步？
Box 成长起来的技术可以很好描述 2014 年的发展。明年我们将看到这些技术有更广泛的传播，随着传播广泛也会有更多的挑战和机会。这将是 2015 成为竞争激烈和重要的选择 — 能跨越多远，如何从已知的世界舒适地渡过？当下重要的智能电话和平板设备会有强烈的交集；团队云服务和产品自然环境的改变；所有结合商业安全的需求增加； 定义商业计算平台将会引领戏剧性的变化，开始于今年。
惊人的 2014
过去一年是不可思议的，技术程指数级传播。谁会一开始就想到这些：
- 智能电话/超级电脑，无合约最低可以到 $50，有 20 亿用户。
- 个人和商业的免费或无线的云存储。
- 平板销量超出笔记本电脑。
- 4G LTE 从一个独立设备到大多发达国家的速度
- 惊人的大屏幕显示器像素密度，无过多溢价
- 4K 视频
- 苹果 iPhone 6 Plus 手机卖的非常好（我认为）并且使用感觉几近完美
- SaaS / 云服务分扩张到 1000 W 的商业用户
- 主流云平台投入数据中心上百万的服务器
- 共享物流替代传统出租，很多情况下都是私人汽车
- 手机支付在美国规模化，并且达到一些世界不发达的经济体
当然还有更多的进步，尤其是技术领导者和早期用户，创造了一个「新常态」。在杰弗里·摩尔 1991 年创新工作中说过「跨越鸿沟」，这些技术已经通过技术理想者跨越鸿沟到达更广泛的人群中。
在真实的世界中，普及技术需要时间（开发、改变等等），所以我们并不能完整的看到影响力。要往它们的未来去看，不只是为了改变而改变，需要视点和平衡。本文主要以实用主义角度思考通过技术加快获取利益。早期用户的采用已经让他们行动起来了。而实用主义者经常需要在实际工作中把技术带到下一阶段，但总是要面对巨大的改变持有怀疑态度，也需要权衡如何前进。
2015 观点
即使伴随着很多选择和挑战，对于我来说，对接下来的一年发生极大改变保持乐观态度。看看 2014 起步的方向，接下来展现的策略和观点是我基于可行性的观点：
- 商业云会向每个人开放
- 邮件不会死，只是会受到创伤，以鄙人之间会杀死附件
- 生产力会从传统工作产品和工作流中突破
- 平板会带来「惊喜翻盘」
- 移动设备管理的目的是让它正确
- 混合云没有投资回报率并且是非常复杂的
- 真正的跨平台依然不行
- 商业平台大量的安全隐患的挑战
由于时间有限，而且预测本身就是预测，此处略过对预测的说明
2015 值得关注的技术
上面都是比较极端的挑战，也有巨大的机会跨越成为一个以移动端和云中心的公司或商业。即使所有的做完了，2015 也一样会有很多新技术出现并且赢得早期用户。下面是一些我关注的技术：
Beacon。对于一些人来说，Beacon 是一个找到问题的好方案，但是我认为我们处在不可思议的解决方案创新的风口浪尖上。我之前玩过 Beacon 并鼓励有潜在需求使用位置的公司用用。就企业生产力来说，Beacon 为会议室和大厅等一些地方增加了可以开发的不可思议的创新工具。
4K 或更大。摩尔定律施加到像素是难以置信的。我们看到 4K 显示器需要数百美元，苹果的 5K iMac 登顶了一年 。在移动端，像素密度会增加（基于电池寿命，系统和硬件的前提下），对于桌面和显示墙，尺寸将会增加。显示墙，无线传输和有可能的触摸将会对协作、引导和教育发动全新范围的挑战。
平板键盘。当然我对这方面有偏心，但是我看到了平板、键盘和移动系统优化很好的联合。如果你在开发平板应用，我肯定你会用键盘来测试它们。带移动操作系统的翻盖笔记本的思路可能在年底成为现实。除了大尺寸,在「平板模式」和「笔记本模式」切换的需求在生产力上不再会是一个关键功能。物理键盘将会定义翻盖并且扭转「平板」的尴尬。创新的触摸翻盖将会在小尺寸平板上东山再起。
下面是一个每天都可以接触到的即时需求。她们很简单。她们仍然需要一个本质上的改变，将会更加不同。
支付。2014 年苹果支付的到来对我们看到的支付产生了巨大的影响。但功能和用法已经成熟了。支付的改造将会花费很长时间，但是速度仍然会超出人们的想象。我对传统银行账户、信用卡、货币的被移动端改造是保持乐观的。由于发达国家拥有巨大的基础设施，也许发展中国家将会引领支付和银行业。
API。云服务很不同的地方在于提供了 API 消费。每种云服务提供的 API 可以简单消费在抽象层面。过去，一个客户端-服务端 API 看起来就像 SQL 表。今天，同样的 API 可以用来开发自己的应用，解决问题的时间已经大量减少了，与其它服务集成非常简单。我会持续发现一些很酷的 API 可以共享的服务。
机器学习服务。人工智能已经发展了 5 年。我可以肯定的说，至少我编程生涯中从「你要玩游戏么？」开始的情景，这几年一切都显著改变了。因为我们可以看到 ML 做为 IBM 的一个服务，搞定大检索库的能力和成为有效云端服务的机器学习数据都是馈赠。虽然可能所有的东西都要使用 ML 协议销售，实际赢得的是只使用服务去构建产品并且给客户带来利益。我会保持关注机器学习来改善产品的机会。
按需。按需重新定义了经济。在很多地方，一些人仍然视按需为「坏」东西。如你所想，按需和当日配送把效率提升到了新的等级，减少了交通、污染、堵塞、基础设施等等。它是你认为完全有违常理的事情，直到你体验到它或者开始考虑面向消费者的店面和供应链成本。按需将会成为宏观效率的必需，而不是一个奢侈的便利。
从咖啡店到会议室，2015 对每个人将会是大的跨越，我们会进入一个在新服务、新模式和新平台的基础上进行的新常规。
Steven Sinofsky 是 Andreessen Horowitz 的董事会成员，Box Inc. 的顾问，并且是常驻哈弗商学院的行政人员。他还担任 Local Motion、Tanium 和 Product Hunt 的董事会。关注 Twitter @stevesi。
