中英文对照“生活大爆炸”

看了11年的一部剧，就要完结了，真是不舍得。

我想慢慢的再看一遍，具体有多慢，看情况。

想挑选出部分剧情编辑一下中英文对照的台词，学习英语。

特别喜欢赛太公和YY猫，翻译真是神来之笔啊。

好剧VS好翻译，相互成就。让我来反复回味吧......

明天开始，第一季的第二集，因为第一季有很多复杂的单词，而且谢尔顿和莱纳德第一次出现的地点特殊，暂时还不想和小朋友解释这件事，汗......

图片发自简书App

图片发自简书App
最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。