给孩子童诗——《河流》

童年时候,大家是不是都喜欢提出各种有趣的问题?这种对世界的好奇,就是童心。
比如,今晚我们读到的这首诗歌《河流》深受小哲哲喜欢,百读不厌。我们总是一遍又一遍重复,我想,一方面因为题材是有关大自然的,他既熟悉又热爱;另一方面是在这首诗中,采用母子对话的形式,孩子将河流看作是一个有鲜活生命的“人”,提出了一个个天真可爱的问题,妈妈则用诗意的语言联系实际,一一回答。文字简单却深刻,写出最接近诗歌本质的东西。


                                              河流

                        作者:(日本)谷川俊太郎

妈妈

河流为什么在笑

因为太阳在逗它呀

妈妈

河流为什么在歌唱

因为云雀夸赞它的浪声

妈妈

河水为什么冰凉

因为想起了曾被雪爱恋的日子

妈妈

河流多少岁了

总是和年轻的春天同岁

妈妈

河流为什么不休息

那是因为大海妈妈

等待着它的归程

                                          田原译


这首诗歌以对话的形式写出了一个孩子的天真与妈妈的慈爱。

幼小的孩子是天真无邪的,自然喜欢在生活中寻找疑问,而妈妈也很有耐心地去解答,答案中充满了爱,甚至在孩子问为什么河水如此冰凉时,她的回答却让人觉得温馨,让人感到生活是如此美好。

妈妈的每一个回答,都充满着对人性、世界中美的体会,她将这种美好的感觉告诉孩子,在他脑中留下印象,她教会孩子停下脚步,发现身边、世界的美好的东西,让孩子在以后的成长中更好的领会人性的美。

其实,如果多读几遍,又会发现,河流笑是微笑,而不是大笑,冰雪、春天以及大海更是美丽而安静。

也许这就是诗人区别于一般问答式童谣的地方,让童真的欢乐与宁静的自然相互调和,让情绪不洋溢,从而始终保持着诗歌的清澈。

你们呢?你们对这首诗的感受是什么?在我看,每个孩子,以及每个有童心的人,都是天生的诗人,我们看待世界的眼光,都是一首与众不同的诗。


如果教育是一棵树摇动另一棵树,一朵云推动另一朵云,一个灵魂召唤另一个灵魂。那么,诗歌也是。“河流”更是指母子心灵间的河流,爱在中间流淌,心在中间交汇。
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 1 我有一个小学同学,因为她有两个可爱的兔牙我叫她小兔。 小兔比我大两岁,和我同一年毕业,毕业后她顺利嫁入了我们当...
    琳芳阅读 640评论 0 1
  • 一直以来都想选择一种软件,来记录一下自已工作,生活中的点点滴滴和心路历程。 这种软件要方便编辑。既能随时打开,记下...
    天然之玉阅读 177评论 0 0
  • 一、TCP TCP建立连接后,通信双方都可以进行数据的传输;在保证可靠性上,采用超时重传和捎带确认机制;在流量控制...
    kjy_112233阅读 421评论 0 1
  • 今天是2018年的1月1号,又是一个举国同庆的日子,我步入了第二个本命年,我妈也提早就备好了一切红色的物件,一直在...
    卡木kamo阅读 351评论 0 0