Day 143 S解读论语之Day 127
【原文】
15.41 子曰:“辞达而已矣。”
【翻译】
孔子说:“言辞能表达出意思就可以了。”
【解读】
辞贵达意。有些人说话浮夸,行文追求华丽的辞藻,失了本意。
孔子提出了一种至简健康的语言观。言辞就是用来表达我们的意思,而已。
The Master said, " In language it is simply required that it convey the meaning."
Day 143 S解读论语之Day 127
【原文】
15.41 子曰:“辞达而已矣。”
【翻译】
孔子说:“言辞能表达出意思就可以了。”
【解读】
辞贵达意。有些人说话浮夸,行文追求华丽的辞藻,失了本意。
孔子提出了一种至简健康的语言观。言辞就是用来表达我们的意思,而已。
The Master said, " In language it is simply required that it convey the meaning."