2024年3月21日 No.16

作者：Sidney Sheldon 用时7.5小时

这是本月读的第五本Sidney Sheldon的小说。剧情描述的是一个跨国企业、多国制药公司的总裁山姆·洛夫在登山时突然离奇丧命，他的女儿伊丽莎白·洛芙夫继承父业，接手控制这个家族企业。检察官玛克斯·荷芒先确定山姆·洛夫死亡为意外事故，后来推断是被人谋杀。伊丽莎白·洛芙接手公司先后两次遭遇谋杀，死里逃生后，公司又发生一系列变故，伊丽莎白想办法找到公司里的黑手。

这其实更应该描述为家族企业争利益的权利斗争，也就是公司的创始人Samuel的五个儿子的后代之间的斗争，一开始就丧命的Sam是长子长孙，还有4个儿子他们分别在德国，法国，意大利和罗马。通过对他们的描写我觉得他们都 有可能是那个做坏事的人，还有一条线是SAM的助手 Rhys，他并不是家族里的人。他也有可能是这个幕后黑手。当最后答案揭晓的时候，我觉得并不很合理，而且也没有交待之前的一些疑惑，那些留下太多的线头并没有接上。给我的感觉是，前面写的很饱满，也布置好了很多悬疑，但是结尾有些仓促，好多疑点并没有解释清楚。

摘录几段：

He started with the image of what he wanted to be, who he intended to be. When he looked in his mirror, he did not see the clumsy, grubby little boy with a funny accent; his mirror image was polished and suave and successful. Little by little, Rhys began to match himself to the image in his mind.

· 他从他想成为什么样的人开始开始。他照镜子时，看到的并不是那个笨手笨脚、脏兮兮、口音滑稽的小男孩；他在镜子里的形象是温文尔雅，事业有成。渐渐地，里斯开始使自己符合他心目中的形象。

I’m sorry, too. For you, and for me, and for all of us. Every man is a prisoner, and the greatest irony of all is to be the prisoner of another man.”

我也很抱歉。为了你，为了我，为了我们所有人。每个人都是囚犯，而最大的讽刺莫过于成为另一个人的囚犯。