孝文本纪21

后七年六月己亥,帝崩于未央宫。遗诏曰:“朕闻盖天下万物之萌生,靡有不死。死者天地之理,物之自然者,奚可甚哀!当今之时,世咸嘉生而恶死,厚葬以破业,重服以伤生。吾甚不取。且朕既不德,无以佐百姓;今崩,又使重服久临,以离寒暑之数,哀人之父子,伤长幼之志,损其饮食,绝鬼神之祭祀,以重吾不德也,谓天下何!朕获保宗庙,以眇眇之身托于天下君王之上,二十有余年矣。赖天地之灵,社稷之福,方内安宁,靡有兵革。朕即不敏,常畏过行,以羞先帝之遗德;维年之久长,惧于不终。今乃幸以天年,得复供养于高庙,朕之不明与嘉之,其奚哀悲之有!其令天下吏民,令到出临三日,皆释服,毋禁取妇、嫁女、祠祀、饮酒、食肉者。自当给丧事服临者,皆无践。绖带无过三寸,毋布车及兵器,毋发民男女哭临宫殿。宫殿中当临者,皆以旦夕各十五举声,礼毕罢。非旦夕临时,禁毋得擅哭。已下,服大红十五日,小红十日日,纤七日,释服?佗不在令中者,皆以此令比率从事。布告天下,使明知朕意。霸陵山川因其故,毋有所改。归夫人以下至少使。”令中尉亚夫为车骑将军,属国悍为将屯将军,郎中令武为复土将军,发近县见卒万六千人,发内史卒万五千人,藏郭穿复土属将军武。

孝文帝更改后元年后的弟七年六月己亥日,孝文帝在未央宫去世,他留下遗命说我听说自古以来凡是有生命的物体,从来没有不死亡的,死亡乃是天道运行的规律,是生物的自然现象,不要太过于悲伤。

在当今的环境中,世上的人都是好生恶死,对死亡的人进行厚葬,过度的悲伤来体现自己的伤痛从而损坏了自己的身体,这样的行为我是不认可的。

况且我没有较高的品德,没有给百姓留下好的印象,现在去世了,又要让百姓服丧很长时间,破坏耕种的规律,让天下的百姓为我的去世而悲伤,这样不仅会损害他们的志向,而且还限制他们的饮食,损害他们的健康,从而耽误了对祖先的祭祀,这是在加重我的过错,这让天下人怎么看我呢。

我依赖众位大臣的拥护登临帝位,用自己微薄的才能统领天下人,现在已经有二十多年了,仰仗着上天的庇佑,先祖的英明,才能够让天下安定,没有战争发生。

我没我太多的智慧,因此常常担心自己会有过错,让先祖的英明受到玷污,更担心长时间的统治,让自己的志向无法得到贯穿,现在有幸寿终正寝,能够陪伴在列为先祖身边,以我浅薄的才能而得到这样好的结局,又有什么可伤心的呢。

让天下的百姓,在我出葬三天后都脱掉孝服,不要禁止婚嫁、丧取、聚会、祭祀等活动,对于那些来参加丧礼的人都不用光之脚。

绖带不要超过三寸,不要命令士兵进行戒严,不要让强迫百姓来宫殿中哭泣,来到宫殿中哭泣的人,应当在早晨和晚上各自哭十五声,就让礼仪停止,不是早晨和晚上,不要让他们随便哭。

葬礼完成之后,大功只服丧十五日,小功服丧十四日,纤服丧七日,就让他们脱掉孝服。

其他没有被安排好的事情,都应到对比这件事进行办理,将这个消息传告天下,让所有人都知道我的意思,我的霸陵的地势就按照原来的样子,不用在进行整改,将后宫中夫人以下的人遣散回家。

让中尉周亚夫为车骑将军,属国徐悍为屯骑将军,郎中令张武为复土将军,从附近县中抽调一万六千人,从宫中派遣士兵一万五千人,让他们修整墓道,护送孝文帝的入葬的事情,这件事由复土将军张武负责。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 孝文皇帝,高祖中子也。高祖十一年春,已破陈豨军,定代地,都中都。太后薄氏子,即位十七年,高后八年七月,高后崩。九月...
    芊芊学子八阅读 80评论 1 1
  • 昌至渭桥,丞相以下皆迎。宋昌[https://zhida.zhihu.com/search?content_id=...
    芊芊学子八阅读 60评论 0 3
  • 群臣以礼次侍。乃使太仆婴与东牟侯兴居清宫,奉天子法驾,迎于代邸。皇帝即日夕入未央宫。乃夜拜宋昌[https://z...
    芊芊学子八阅读 74评论 1 2
  • 后六年冬,匈奴三万人入上郡,三万人入云中。以中大夫令[https://zhida.zhihu.com/search...
    芊芊学子八阅读 35评论 0 4
  • 十五年,黄龙[https://zhida.zhihu.com/search?content_id=22959532...
    芊芊学子八阅读 43评论 0 2