这是一个英语热的时代。西方文明闯入，与古老的东方文明碰撞着，擦出激烈的花火。我在一所外语学院任教，我不喜与学院的教授们争辩，过分的强调英语的威力。我从来不向他们低头，尽管他们学识渊博，资深老成。
我任教的外语学院，校园里满是欧式或美式风格的建筑，是由一所中国老式宅院改建的，只剩下一座孤零零的凉亭，固执的立在那里，好似与同框画风格格不入，已经忘了是什么缘由，它得已保存，可我独爱这凉亭，拥有着中华传统的标志。
难得的休息时光，到凉亭舒展身心。湛蓝的天空悠悠的飘着慵懒的白云，偶然几只受了
受了惊的鸟扑棱着翅膀掠过，和煦的风伴着阳光抚着脸颊，潇洒而惬意。忽然，耳边传来中国农村特有的呼喊，“狗蛋，你跑慢些喽”，那是也个充满乡土气息的妇女的声音。心里纳闷，在这个外语学院里听到最多的是英语的发言，怀着好奇的心情循声而去。
却看到了一个四五岁的金发碧眼的孩子在跑着，身后追着一个妇女，身着深蓝色外罩，腰间围着藏青色围裙，盘着简单的传统发髻，面容上留着岁月划过的印记，好似黄土高原的沟壑纵横。估摸着五六十岁光景。我惊讶于这般一老一少的组合，见小家伙近身，便下意识用英语和这个可爱的孩子打招呼，可他一开口，更加深了我的惊奇。
“叔叔好，给俺说中文就行，俺说滴可好咧”，他用一口地道秦腔，眨巴着那双碧眼痴痴的看着我，眼里充满着骄傲，看着这个一把鼻涕的外国小崽子，只觉得怪异又好笑。便玩笑似的问“你叫狗蛋儿？”还没等他回答，老人便近了身。
“哎呀，狗蛋，跑恁快干哈，我这老骨头都快散咯”，“大娘好啊，这个孩子……”她看出了我的疑惑，笑呵呵的回答到“俺是他保姆，他爹妈忙，就由俺照看，这娃娃有些闹，打扰到你了，不好意思啊。俺儿也是这的老师哩”
“没事，这孩子很可爱”，听着朴实的方言，只觉得亲切。说着说着那个小娃娃就又跑开了，保姆自然也追了上去。看着他们的身影，心中不由得佩服这位大娘，一位农村妇女，却把一个外国孩子教到这般地步。
之后不忍向同事打听他们的事，同办公室的一个戴着金丝边眼睛，人缘颇好的女教员饶有兴趣的说“那位大娘是英语系张老师的母亲，是陕西省蓝田县下的归乡农民叫张常氏，张老师把母亲接来同住，大娘习惯了操劳不愿意闲着，就帮学校的美国专家当保姆带孩子，大概四年了吧，哈哈，给一个洋娃娃起了一个乡下孩子的小名，挺有意思的哈。”
听完缘由，心中不忍感慨，一位没有知识甚至没有属于自己名字的农村妇女，却能把外国专家的孩子教到于中国孩子无异，与那些耗尽脑汁去培养学习英语学生的教授们相比，多么令人钦佩，文化的魅力多么强大。张常氏，才是真正的教授。
