潘杨情

  俊美潘安立,貌美容姬颜。

  

  时光安然逝,琴瑟可静依。

  

  漫天飘花雪,情比金坚离。

  

  如若无缘人,何须久念伊。

  

  只念当初言,与子偕老许。

  

  几经世事前,恩爱似丝缠。

  

  

  译文:

  

  俊美的男子潘安,娇弱美丽的女子杨容姬,

  

  他与她相见,相爱,相离,

  

  时光安静的流逝,琴瑟和鸣可以静静的相偎相依,

  

  满天飘落的梨花像雪一样纷纷扬扬,

  

  堪比金子一样坚硬的爱情渐渐消散,

  

  两人若是没有缘分,就不必常常想念她,

  

  独自憔悴,

  

  怀念当初与子偕老的誓言,

  

  在经历起起伏伏的两人失败的爱情前,

  

  得不到如此缠绵的缘。

  

  ——莘九

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 诗经全文及译文 《诗经》现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶共 500 余年的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三...
    观茉阅读 70,080评论 0 18
  • 从一个logo开始吧..... 这个是iOS的logo,他爹就是大名鼎鼎的苹果Apple(创始人是乔布斯乔帮...
    老何解码阅读 4,826评论 0 0
  • 【出发】 20多年前的此刻,我和你们一样即将面临大学毕业,满脑子都是对未来的遐想,希望自己能有闪闪发光的未来。那时...
    樱桃2017阅读 2,688评论 0 3
  • 从今天互联网的讨论来看:罗永浩是赢了嘴炮输了人心。 这根本不是辩论,这是一个流氓在调侃一个书呆子。 王自如是抱着...
    CHADLO阅读 2,593评论 0 3