那些朗读者

我们都喜欢好故事。从床前故事,到电影电视。故事充盈在我们的生活,浸润着生活。
文字中,影像里,俱可以尽情享受故事的魅力。不过,我最喜欢的,却是听故事。我喜欢在声音里,听着故事一点点铺开,一个个人物仿佛款款走来,身影模糊,但举手投足间,感情充沛。

最开始是奶奶睡前讲的民间传说,老鼠闹元宵,嫦娥,灶王爷……伴着故事入梦,这是童年最美好的回忆。

感谢这个美好的时代,多年后,听故事又一次回到我身边。

我难以忘记高中时第一次听Jim Dale朗读的Harry Potter,那种惊喜与愉悦。作为哈利波特的忠实粉丝,实在看不下去电影系列,只好回到黑白的文字本身。然而Jim Dale的朗读,一下子点亮了那个HP世界!哈利的声音是温和的,邓布利多的声音是慈祥的,马尔福的声音是傲慢的,更别提多比的尖细扁滑,赫敏仿佛被掐着嗓子挤出来的轻柔,哈,大叔一个人朗读7本,里面众多角色居然各个分明,HP世界在他的声音里变得立体鲜活,触手可及。那时候,下课,公交车,睡前,全都在听,就像网友评价,Jim Dale的声音是彩色的。

HP算是启蒙,大学时正式走入有声世界,世界一下子宽广了,丰富了,热闹了。

比如查理和巧克力工厂,当时睡前听的,结果越听越开心,睡不着了。直接笑了出来,简直太好玩太开心了。以为是个活泼的大叔读的,后来一查原来是个活泼的老爷爷读的,业界良心啊~

比如,Emily Fox,这位被奶爸心心念念的女神,朗读作品虽不多,各个精品。Never let me go,石黑雄一的作品,女神演绎的细腻而忧伤。对原著基本无爱的我,听完女神版本,不得不说鞠了一把同情泪。I capture the castle,类似美国版的边城加合体,女神演绎,又成精品。

有些书是看过之后,才找到有声版本。这部分对我来说,名著居多。名著大多有有声届大腕演绎,听与看,都是一种享受。

有的书也许可能乍看简介,兴趣缺缺,不过若是有喜欢的朗读者为其演绎一番,自然也是不可错过。正像前阵刚听的命运里的错,韩剧风的少男少女故事,kate动人的声音下,听这个故事是我难忘的回忆之一。

有的书经典,但是不同人演绎依然有不同的味道。

毕竟是另一语种,有的书对我还如同高山,尽管大名早已如雷贯耳,但真打开音响倾听,还是挑战。狄更斯的书韵味深长,很适合朗读,但大家之作,又是20世纪前的英语,难度相当高。呼啸山庄,二姐苦心孤诣写就此书,用词颇为晦涩。

有的作者喜欢朗读自己的作品。

读得好的,比如芒果街上的小屋,作品本身就俏皮清新,而作者的声音正是甜软可爱,二者一搭,效果十足。

自然也有悲剧的。比如万物简史,这么一本有趣的书,但是Bill Bryson大叔的朗读缓慢沉稳,这时候就不要混搭好么。还有追风筝的人,胡塞尼的故事写得及其出色动人,但本人的朗读水平就相形见绌了,当然有天生音色成因在,只好含泪放弃有声版。幸好灿烂千阳他没读,找的是一个声音温柔沉静的姐姐,又是一大享受。

现在到了阿国,下班时光,一个人的宿舍,打开音响,听听那些朗读者,故事总在我身边。

有位高人说“听人的声音是会上瘾的”。隐隐有这种感觉,朗读者的抑扬顿挫,或炽烈或平静,时而忧伤时而欢快。音响里的声音,经过空气振动的传播,进入耳中,就好像一个个新奇的世界扑面而来。

你不能像看电影一样,只需要坐着躺着被动接受就好。听一个故事,总比看一个故事稍微费力气一点,但一定不会白费功夫。没有画面填满你的全部注意力,要想聆听,你需要全神贯注,你需要主动参与,你需要成为故事的一部分。你也是故事的创造者,赋予他们音容笑貌。举手投足间,是你的想象力。

找个安静的时间,打开音响,静静的,听着那些朗读者讲述故事。
2014.3

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 一、文档概览和分析目的 体验机型:华为荣耀7 系统版本:EMUI4.0.3 App版本:6.3.9.3 体验时间:...
    封翔阅读 26,973评论 4 62
  • 书香女神组织了一次关于读书的专题分享,觉得很有意义,整理成文,供大家学习参考。 时间:2017年2月1...
    潘小丫阅读 1,901评论 4 6
  • 和老爷子通电话,开篇就是 “我和你妈正在促膝长谈”,“我正在给你妈授课上下五千年”。 好吧,扭到腰了还这么嘚瑟。真...
    巫女不WU阅读 584评论 9 2
  • 月色迷人的夜,月色迷离的夜,月色扰人的夜,月色吻你的夜…… 我大言不惭,在拥抱你的那一刻,已经预知你明天一定会倒过...
    明天平安阅读 620评论 0 1
  • 送走了一只养了三年的大猫,很多人来问我为什么?舍得?我都在回复别人,为了它好,给它更好的环境……其实我知道我很难过...
    阁楼一隅阅读 198评论 0 1