People won’t have time for you if you are always angry or complaining. - Stephen Hawking

直译：人们不会在你身上浪费时间，如果你一直生气或者抱怨。- 史提芬.霍金

我的解读：人们不会把自己的时间浪费在完全不知道自我反省的人身上。

首先说生气，生气跟愤怒是两个概念。愤怒这个词格局更大，人们因为更大的不平事而愤怒。就像国际上的一些事情，我们用愤怒而不是生气。生气这个词格局更小，人们会因为被踩了脚而没有得到道歉而生气，但这个不是愤怒。

抱怨则不必多说，就是因为外在因素而生气。

那么人们为什么会对不断生气、抱怨的人失去耐心呢？原因很简单，就在那个“不断”上面，原句里的“Always”。因为生气和抱怨往往都是源自外在的因素。但是如果这个人一直生气、一直报怨，那我想问问，这个人真的那么惨么？干什么都有外在因素影响他成功？不是吧。

如果这个人一直在抱怨，一直在生气，一直在挑别人的毛病，那么只有一种可能，那就是他从来不自省，他会把自己的错误也算在别人的头上。试问一下，一个人怎么可能发生的事情都是别人的错，都是别人的不对？不可能吧。如果有这种人，你会愿意跟他共事么？

我每天都自省，小到发了一篇水文大到跟领导说错话。只有这样，才能改变自己。从来不自省的人，肯定会有把自己的错误也怨到别人身上的时候。久而久之，人们就会疏远这种人。这就应了霍金这句话。

少抱怨，多自省，就算是别人的错，也自省一下让自己不犯同样的错误。这样我们的生活、工作、事业、爱情都会走得很远。