这次去重庆游玩最恼火的是记不住和不明白这里怪僻的地名,甚至如凼、沱、坪这些字过去也很少用到,更不知其具体词义。
问重庆本地人,他们会淡淡一笑说,不就是个地名嘛,有啥子意思,就如你的名字一样,就是一个地方的代号而已,从小听惯了,说惯了,但没在意其具体是什么意思。
也许对于本地人来说,确如其样。可对于外地来重庆的旅行者来讲,不了解这些地名背后的意义,就会如入迷宫很难融入这个城市。旅行中为了尽快熟悉一个城市我尽量采用徒步旅行的方式,走街串巷,深入到每个胡同和院落,看当地最普通的百姓住在那里,桌上一日三餐是些什么内容。
略微做点案头工作,我发现重庆市区的地名就是一部详尽的地理教科书,重庆乃山城,远看是山,近看是城,城在山上,山在城中。独特的地形地貌,造就了重庆地名山水的重庆味道。而且这些地名都非常有趣,保持了上百年不变,不像国内其他城市的地名随着每一次的改朝换代而变的面目全非。
重庆小住几天吃了许多麻辣火锅、麻辣酸辣粉、麻辣抄手....,习惯了这个口味,感觉有必要麻辣一下重庆的地名,以作为重庆之行的收获。重庆既然是山城,自然少不了山。
如歌乐山、缙云山、枇杷山、中梁山、凤鸣山、挂榜山、南山、黄山等等。有山就有岩和石。因此就有了曾家岩、马家岩、观音岩、高滩岩、鹅公岩、金斗岩、华岩、红岩等。石:鸡冠石、猫儿石。名山当然出名寺。金竹寺、罗汉寺、相国寺、华岩寺、金马寺、天心寺、上清寺就是佐证。
这些寺庙的有的现在保留着,大部分仅仅是个地名了,找不到任何痕迹了,象我这次居住的片区的上清寺就只有车站而没有寺庙了(待核查,或许还存在),我问过周围许多人都说没见过这个寺庙,也有人说在牛角沱那边,最终没有找到。
山与坪、山与坝相比较而存在,没有坪、没有坝也就无所谓山。所以,重庆地名中带坪、带坝的也特别多。像杨家坪、陈家坪、潘家坪、西山坪、马王坪、钻山坪、大坪、南坪、茨坪;沙坪坝、菜园坝、李子坝、珊瑚坝、广阳坝、打枪坝、回龙坝、刘家坝、德感坝、冬笋坝、苦竹坝、乔口坝、大石坝等。
一般人对山和坝好理解,那何谓坪呢? 平坦的场地:如草坪,地坪和平坝。可见重庆找一块平地实属不易,搁到现在那肯定是寸土寸金,可见以前杨家、陈家、潘家在当时准是富豪之家。
坡是山与坪、坝间的过渡段,故重庆地名中就免不了这坡那坡。如九龙坡、松林坡、石坂坡、矿山坡、王家坡等。山有山门,路有路口。因而重庆地名中就有了朝天门、临江门、望龙门、储奇门、南纪门、千厮门、太平门、东水门、通远门、石门;较场口、两路口、磁器口、大渡口、中渡口、道门口、南溪口、三溪口、滩子口、黄家垭口、江口、井口等等。关于通远门过去曾挖出许多白骨,后来传说有夜里闹鬼的故事。
自古山水相依,山水互养,故重庆地名中除了著名的长江和嘉陵江外带“溪”的也不少。像茄子溪、黄沙溪、海棠溪、溉澜溪、狐狸溪、野猫溪、童家溪、詹家溪、董家溪等等。溪流冲刷年久必成沟:大溪沟毛线沟马槽沟潘家沟回水沟兴隆沟纳溪沟荒沟。 溪水易行舟,桥梁便跨越。为此重庆人在河流溪水之上建起了一座座形态各异的桥梁。除长江与嘉陵江上的那些真正的大桥之外,还有一号桥、童家桥、杨公桥、化龙桥、观音桥、陈家桥、石坪桥、天星桥、土桥、上桥、新桥等。这些是只有地名不见桥的“桥”口也!
那些不宜架桥的山道只能钻山洞了。所以重庆不少洞子地名,如山洞,鱼洞、燕喜洞、神仙洞、红岩洞、老君洞;我住旅馆边上有个牛角沱,刚来不明其意,其实沱指可以停船的水湾(多用于地名):可能是指那些小水湾,否则就称港了。重庆看来有很多这样的小水湾,如牛角沱、白沙沱、明月沱、喻家沱、窍角沱、唐家沱、李家沱、郭家沱、仁沱等。当然也有没有水的湾,如龙井湾、金银湾、梨树湾、芭蕉湾、水井湾、学田湾、大湾、小湾、土湾等。还有一个字:凼,地名上有,如鸭儿凼、白马凼等,我从来没见过的。但看这个字的构成,我猜会不会是水塘或水坑,一查字典发现确如我所料,凼(dàng),当塘,水坑讲:水~。粪~。~肥(中国南方一些地区把垃圾、树叶、杂草、粪尿等放在坑里沤制成的肥料)。
除此以外,重庆不少独特的地名,其背后都有蕴厚的历史和神奇传说。如双字对:南岸—北碚;渝北—巴南; 东泉—西彭;上桥—下浩。水土—界石;迎龙—走马;鹿角—鱼嘴;龙湖—虎峰。一品—二郎;头塘—二圣;百节—万盛。大堰—小宛;张关—峡口;寸滩—大路;土沱—洋河;石门—木洞;綦江—璧山。三字对:西来寺—鲁祖庙;观音山—罗汉堂;文峰塔—大佛寺;龙门浩—凤凰台;大阳沟—小什字;大渡口—小龙坎;二虎衙—九尺坎;上清寺—下石桥;水巷子—火局。金紫街—铜锣峡;金竹宫—铜元局;青木关—黑石子;石马河—磨盘山;天官府—地母亭;土坝子—石灰市;鲤鱼池—猫儿沱;鱼鳅巷—蚂蟥梁;牛角沱—马鞍山。白鹤林—金凤桥;白马凼—鸡公台;走马羊—歇台子;大公馆—红槽房;黄花园—红池坝;黄桷垭—桃花溪;黄桷渡—凉风垭;莲花池—大竹林;烈士墓—解放碑;黄泥土旁—白沙沱;朱羊溪—黑石子;炒油场—木货街。一号桥—二郎庙;三溪口—四面山;五龙庙—六店子;七星岗—八一路;九宫庙—十八梯。四字对:上肖家湾—下洪学巷;王爷石堡—黄家码头;曾家祠堂—巴县衙门。
重庆从来都不缺少文化底蕴,不少地名、道路名称有浓烈的历史与文化味道。这古老的传说至今还留在人们茶余饭后的谈资中。重庆城门按“九宫”、“八卦”之象而构筑的,以示“金城汤地”的含意,算是重庆历史上最成功最经典的地名。迄今,“朝天门”“ 临江门”“通远门”“南纪门”“储奇门”等依然朗朗上口,成为全国闻名的地名。自民国后,随着城市的建设,十七道城门所剩无几。近十年来,政府重新打造了朝天门、修复了通远门,成为市民和游客亲睐的都市游景点;而“储奇门”历经沧桑却依然保留了“药材帮,医治百病”的景象,可见这些地名(或建筑)的力。随着城市的发展,一些经典的地名正在淡出人们视野,一些富有时代特色的新地名不断涌现,如我在解放碑看到的“金十字街”指路牌,标志着这里是重庆的曼哈顿。老地名诠释着几千年来重庆的历史变迁,但愿这些老地名能与巴文化同在。
重庆其实是一座有城墙的山城。