（1）被告为县级以上人民政府的案件，应当由中级人民法院管辖，A项正确。（2）对于某银行与某公司的债权债务纠纷，属于民事纠纷，该纠纷应由法院民事审判庭最终处理，在法院判决后，判决产生了既判力，当事人和其他国家机关均受到该判决的羁束，县政府不能再重新确定，其答复是合法的。B项正确。（3）银行向法院起诉县政府不作为，而法院经审理认为，某县政府已履行相应职责，这个就说明人民法院认为，原告银行起诉被告县政府不作为理由不能成立，被诉行政行为合法，法院应当判决驳回原告的诉讼请求，故选项D的说法正确，C项错误。需要注意的是，在行政诉讼判决中，被诉行政行为合法（原告败诉）的判决形式只有判决驳回原告诉讼请求一种，选项中如果出现确认合法判决、维持判决等均是错误选项。综上，本题答案为C。
