【反应第二】（2.1）

原文：古之大化者，乃与无形俱生。反以观往，覆以验来；反以知古，覆以知今；反以知彼，覆以知已。动静虚实之理，不合于今，反古而求之。事有反而得覆者，圣人之意也，不可不察。

译文：

古代化育万物的圣人，都是与至道共同存在的。圣人处事都是从事物正反两个方面反复思考的。返回去可以看到以往，覆过来可以看到未来；返回去可以看到古代，覆过来可以看到现在；运用“反”可以知道对方，运用“覆”可以了解自己。动和静，虚与实的道理，如果与今天不相符合的，就返回到古代来寻求答案。任何事情都可以通过运用“反”而得到“覆”，这是圣人教导我们的，我们每个人不能不详加考察。

重要词语（要理解）

1、大化

2、乃与无形俱生

3、反以观往，覆以验来

4、动静虚实之理（三句）

5、不可不察

6、反以知古

学习心得

拜访客户时，可以先找仪表主管了解产品的使用情况以及备件的库存情况，如果觉得信息不够准确，可以再找现场干活的仪表专工了解产品在现场的使用情况，然后再向负责管理的仪表主任了解备件的库存量，认真研究他们反馈回来的信息，再与厂家提供的信息进行对比，不断反复，直到得到用户的实际情况。

尹珲2015年5月17日