上次在吴哥窟上厕所,门口坐着一个当地的小女孩。
我进去的时候,她突然用日语对我说了一句:“你好。”
我急着上厕所,什么也没说,点了下头就进去了。
等我出来的时候,她又用日语对我说了一声:“谢谢。”
我突然觉得有点别扭。
我去上厕所,要说谢谢也该是我跟她说,结果她还反过来感谢我。
我不知道她是不是对所有外国游客都这样,还是因为觉得我是日本人,所以才这样。
也许她看到东亚面孔,就习惯性地说了日语?
也许她只是想练习一下学到的日语?
我不知道。
但那个瞬间,我就是觉得不太舒服。
不是生气,就是那种……说不清楚的别扭。
我是不是太敏感了?
可能吧。
但我真的忘不了,在吴哥窟的厕所门口,她对着我用日语说“谢谢”的样子。