在当今新媒体快速发展的时代，流行语言每天都在产生和改变着，人们的日常用语已经开始潜移默化地影响着书面用语，从而出现了很多语言措辞不严谨的新闻报道。
比如，人民日报在2013年5月10日对关于钓鱼岛的报道中，标题写到“中方从未承认日本非法占有”，严格地说来，这一标题是有语病的，这一语病体现在其否定的具体对象有歧义。我们可以把它理解为：“中方承认日本合法占有”，也可以理解为“中方从未承认日本（对钓鱼岛）的非法占有”，当然，该新闻真正想报道的意思是后者。可见，这一新闻标题有很大的歧义，缺乏新闻报道的严谨，而人民日报作为国内权威性较高的报纸媒体，还会犯这样的错误，其他的报纸在新闻标题上也必然存在着许多问题。新闻中措辞的不严谨，也一定程度上反映出了记者的新闻素养和报纸的审查机制存在问题，这样的错误应该要避免。
随着媒介融合趋势的不断发展，大多数人养成了碎片化阅读的习惯，在新闻标题的撰写中，媒体总是追求越简练越好。但是对于标题，不能一味的精简，这样就有可能忽略新闻中关键性的因素，从而使标题产生歧义。曾经有一家报纸，写了一篇标题为《克女将失学》的新闻，让人一头雾水：“克女”是谁？原来“克女”是指的克林顿的女儿。可见，光是追求标题的简化，还是会出现很多问题，容易造成他人的误解，新闻应该在具有时效性的情况下保证其其准确性和严谨性，而不是为了一味追去时效和简洁，而忽略了新闻的准确性，这样才能体现出新闻工作的基本原则。
此外，在一些书刊出版物中，同样存在着一些语病。王刚在《我本顽痴》的“内容简介”中说：“他经历复杂，下过乡，串过联，当过兵，说过书，主过持，演过戏”。这一系列的表达爱是具有口语化的，而不具有书面标准。其中，“主过持”还有语病，因为“主”在这里并不是动词，在“主持”中它只是一个形容词，代表“主导的”。人们总是会把生活中口语化的表达用于正式的写作上，这样看来也是不严谨的，因为口语表达的目的仅仅只是更便捷地理解其意思，而书面表达要给更加将求规范、正式。
由此我们可以看出，在如今的新闻工作中，语言表达还是存在着许多不严谨的地方，这跟新闻工作者的职业素养息息相关，也离不开行业的规范和引导。新闻工作者应该提高自己的文化修养，明确书面表达与口语表达间分界线，审慎对待新闻稿件，避免不必要的错误。新闻出版行业也应加强普及教育，提高报刊和新闻的审查力度，做到严谨、客观、全面。只有这样，新闻行业才会树立起更高的权威性和官方性，才会有所进步，日益完善。
