《南乡子》（细雨湿流光）
细雨湿流光。芳草年年与恨长。烟锁凤楼无限事，茫茫。鸾镜鸳衾qīn两断肠。
魂梦任悠扬。睡起杨花满绣床。薄幸不来门半掩，斜阳。负你残春泪几行。
翻译：
霏霏细雨浸湿了光阴，芳草萋萋，年复一年，与离恨一起生长。凤楼深深，多少情事如烟，封存在记忆之中。望着饰有鸾鸟图案的铜镜，绣着鸳鸯的锦被，思念往事，寸断肝肠。
梦魂信马由缰，千里飘荡，魂回梦醒，只见杨花点点，飘满绣床。薄情负心的人呀，我半掩闺门，你却迟迟不来，夕阳西下，眼看辜负了三春的良辰美景，洒下清淡的泪珠几行。
创作主题：这是一首闺怨词，描写了独居深闺的少妇朝朝暮暮的孤寂之情，写景写意俱微妙动人。
艺术特色——以春草喻恨：
① 闺怨 —— 朝朝暮暮的孤寂。恨：遗憾、愁苦、失意、委屈、抱怨——像芳草，将恨意拈出，意象涵盖全阕。
② 以芳草喻恨：形象贴切，茫茫无际，细雨中更茂盛，体现出新恨旧恨的层出不穷。
③ 开创词中以草喻恨的先例（离恨恰如春草、恨如芳草）
