“唯女子与小人为难养也”——孔子是在贬低女人吗？

原文:子曰：“唯女子，与小人为，难养也。——近之则不孙（逊）；远之则怨。”

这句话非常重要，也是《论语》的难点之一。

千百年来，因为这句话，孔子承受了无数的指责，包括很多名人都说孔子歧视女性。

“唯”的意思是听话、顺从、遵命！有一句成语“唯唯诺诺”，里面的“唯”就是这个意思。另外，古代表示听命的时候，男子通常说“诺”，女子通常答“唯”。“小人”，孔子在《论语》里面多指普通人，小人是和君子对应的，意思是胸无大志、目光短浅的人，并非是我们现在说别人缺德的时候骂的“小人”。不过这句话里面的“小人”是特指，特指什么人呢？承接上一段就明白了。在上一段，孔子和子贡共列举了七种令人厌恶的小人。这一段话里面的“小人”就是特指的这七种人。

“与”是和，“为”是做事，“养”是和谐。“与小人为，难养也”，意思是和这七种小人共事是难以和平共处的。难到什么程度呢？“唯女子，与小人为，难养也。”意思是就连最听话最柔顺的女人面对这七种小人，都难以和谐相处！所以，孔子哪里歧视女性了？相反，孔子是不是还赞美了女性的柔美温顺？可怜世人有眼无珠，指鹿为马，不但不理解孔子的良苦用心和谆谆教诲，反而往孔子身上泼脏水、污蔑圣贤，这不能不说是学界的悲哀！