有名的书,初识却是在学英语的路上,英文必读榜单.
这次看了译本.
译本没有原版出彩,但好在语言通俗易懂, 能一口气读完.
主角思特里克兰德原本拥有一个幸福美满的家庭,作为一个股票经纪人,收入丰厚,妻子迷人,儿女俊朗.如果不出意外,他们最后会过上" 这对夫妇会过上有尊严、富裕的退休生活,受到子孙后代的爱戴"
但是意外就是,思特里克兰在40岁时,着了艺术的魔, 必须要画画.....
他听从内心的召唤, 顶着旁人讥笑的恶名, 没有人不想到他是带着女人一起私奔的...
这才是合乎世道的.....终有一天,他在外面玩腻了,仍然会回家的...思特里克兰太太更愿意接受"与女人私奔的事实",而不辩驳,事实上这样更能让其他羸得周围人的同情,增加自己的声望....
在那样的年代那样的年纪, 谈梦想更容易让人耻笑......
思特里克兰出走时,身上只带分文,住最便宜的旅馆, 吃最廉价的面包....
问他后悔吗?
他说:“我告诉你我必须要画画,我自己控制不了自己,一个人落到水里,他如何游泳,姿势好看难看根本没有关系,他必须挣扎出水,否则就会被淹死。”
艺术家都是孤独的,最后思特里克兰流落到了南太平洋的塔希堤岛上, 用画笔执拗了一副副生动充沛画作,直到得了麻风病,双眼失明,他仍将屋子四壁及天花板画上了他的灵魂之作,他终其一生,终于找到了生命赋于他的责任, 他找回了自己.
选择月亮还是选择六便士,取决于一个人如何看待生活的意义,取决于他对社会有什么意义,或者他对自己有什么要求?
这本书于我个人的意义就是:
既然选择了远方,那就风雨兼程, 梦想什么时候开始都不晚.
姜淑梅老人60岁学认字, 76岁成作家, 她的座右铭是: 不怕起步晚,只怕寿命短....
如此,你我还有什么理由写不好文章呢?