《蝶戀花·早行 》周邦彦




《蝶戀花·早行 》

宋 · 周邦彦


月皎驚烏栖不定。

更漏將殘,轤轆牽金井。

唤起兩眸清炯炯。泪花落枕紅棉冷。

執手霜風吹鬢影。

去意徊徨,別語愁難聽。

樓上闌幹横鬥柄。露寒人遠難相應。


月皎驚烏栖不定。 更漏將殘,轤轆牽金井。




唤起兩眸清炯炯。泪花落枕紅棉冷。





執手霜風吹鬢影。 去意徊徨,別語愁難聽。



樓上闌幹横鬥柄。露寒人遠難相應。



戈壁玛瑙手串




墨影書





译文


月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。


两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。




一个人的内心是柔韧的,有精神强度,却又宽阔疏朗。

她的姿态是低的,温度是低的。谦逊之外却又有高贵之气。

她对自己都守口如瓶,珍藏着那些美好,让它们和化石一样,成为命中密码。

多年后,密码遗失。谁都不再记得。唯有伊人,与时光同在...



一直舞蹈,如野生的风...
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 蝶恋花·早行 周邦彦[1] 月皎惊乌栖不定。更漏[2]将残[3],轳辘[4]牵金井。唤起两眸[5]清炯炯[6],泪...
    古诗新读阅读 405评论 0赞 1
  • 蝶恋花·早行 月皎惊乌栖不定,更漏将残,辘轳牵金井。 唤起两眸清炯炯。 泪花落枕红绵冷。 执手霜风吹鬓影。 去意徊...
    乌拉拉啊撒西阅读 775评论 0赞 2
  • ああ、これでやっと休めるのだ。夕陽が赤々と繭を染めていた。これだけは確実に誰からも妨げられないおれの家だ。 ...
    顧有三阅读 1,350评论 1赞 5
  • 不喧哗,自有声,在笔墨纸间共深情! 一个多月时间临抄的《落花诗》已完成, 此篇算是一段小小旅程的总结吧! 临抄文徵...
    墨影teresa阅读 5,266评论 14赞 27
  • 耳旁放的旋律是《归去来》,心里想的是某位不知名、不知相貌的先生,他存在于我目前如止水的心中。 你好,未知先生。十三...
    绛冬阅读 371评论 7赞 6

友情链接更多精彩内容