我用手指,
在雪上写下你的名字。
这是一个悲伤的决定,
当我在最后一片没有落下的叶子上,
写下你的名字,
当我在每一个叹息着北风的原野上,
写下你的名字,
当我踏遍森林的最后一个角落,
在冰冻的溪流上写下你的名字,
在覆盖积雪的鹿角上,
在白色乌鸦的头顶上,
在沉睡的熊的洞穴,
在被遗弃的鹳的巢,
我用手指,
在雪上写下你的名字。
这是一个悲伤的决定,
我在不断变厚的积雪上,
一遍一遍,
写断了十二个月的手指。
在那之后,
布谷鸟来了,
冰雪融化了,
你的名字,
就消失了。
我用手指,
在雪上写下你的名字。
这是一个悲伤的决定,
当我在最后一片没有落下的叶子上,
写下你的名字,
当我在每一个叹息着北风的原野上,
写下你的名字,
当我踏遍森林的最后一个角落,
在冰冻的溪流上写下你的名字,
在覆盖积雪的鹿角上,
在白色乌鸦的头顶上,
在沉睡的熊的洞穴,
在被遗弃的鹳的巢,
我用手指,
在雪上写下你的名字。
这是一个悲伤的决定,
我在不断变厚的积雪上,
一遍一遍,
写断了十二个月的手指。
在那之后,
布谷鸟来了,
冰雪融化了,
你的名字,
就消失了。