异类相通，平等真诚一直是中外童话故事永久的题材。
宫崎骏的《悬崖上的金鱼姬》与越剧《追鱼》有着异曲同工之妙，回肠荡气之真。
小男孩宗介无意之间救了悬崖边的金鱼姬-波妞，发自波妞肺腑的宣言就只有满世界的一句话，"我要去见宗介"。
她用尽魔力变出了手脚，幻化成人形。不惜踩着漫天的海啸，乘风破浪勇往直前，无数困难和障碍都是波妞借力的风帆。
她的内心只有宗介。什么叫纯真与至美，山崩海啸化为烟花样的美丽
波妞的爸爸对波妞的妈妈说，“直接把波妞变成人就好了。只要男孩不变心，波妞就可以失去魔法变成人。”海洋之母的提议让爸爸吃惊不小，“但是那个方法失败的话，波妞就会变成泡沫的。”“我们原本就是从泡沫繁衍而来的。”海洋之母坦然豁达。
波妞的妈妈问宗介，你介不介意波妞是鱼变得。
宗介说：我不介意。
此片获
第65届威尼斯电影节金狮奖(提名) 宫崎骏
第29届香港电影金像奖 最佳亚洲电影(提名)
第32届日本电影学院奖最佳动画片
著名的越剧《追鱼》有这样的台词。
他不因异类变心肠，我鲤鱼真是眼睛亮，草堂灯下选才郎。
你上天，我要追你上天。你入地，我要追你入地。
观音（白）你愿大隐还是小隐？
鲤鱼（白）大隐怎样，小隐如何？
观音（白）小隐随我到南海修炼，五百年后得道登仙。
鲤鱼（白）那大隐呢？
观音（白）大隐！大隐拔鱼鳞三片，打入凡间受苦。
鲤鱼（白）小妖情愿大隐！
观音（白）张珍乃一凡夫俗子，你为他抛下千年道行，岂不可惜？
鲤鱼（白）娘娘，那张珍乃是至诚君子。小妖与他海誓山盟，我若负他，还成什么仙？还得什么道？
世人莫笑鲤鱼痴，最甜最美是人情
平等真诚之心，岂止金石为开
