今日更新丨《论语·为政》
2.14:
子曰:“君子周而不比 ,小人比而不周。”
原 句 译 文
2.14 孔子说:“君子团结群众而不拉帮结派,小人拉帮结派而不团结群众。”
精 华 解 读
周而不比,解释了,团结和勾结的区别。
“周”和“比”的甲骨文写法一样,团结属于“周”,大家可以在一起共事,把效能发挥到最大,但彼此界限分明,有明确的原则和立场。
“比”就是在形容勾结了,大家拉拉扯扯,刻意地拉帮结派,甚至会因此放弃各自的原则和立场。勾结在一起,基本上不是为了做什么有意义的事。
在工作生活中,我们要懂得摆正立场,积极应变,摆正心态。我就是我,不一样的烟火。