《西厢记》这部曾经的小黄书在中国可谓家喻户晓。在红楼里面,宝玉和黛玉还在春花下一起偷看这部禁书,其画面成为永远的经典。我虽然由于古文水平太差,一直没有读过它,但是我对它有着深厚的感情。因为在研究生刚入学的时候,我曾经以它为原型写过剧本,还上台演出过,并且因此和崔莺莺的扮演者结下了深厚的母女情谊。也在这个过程中,对这个故事的演变有了充分的了解。
《西厢记》的原型是唐代传奇《会真记》(嗯,也是一本小黄书,大胆露骨淫词艳曲,由于诗词比较少,阅读难度低于西厢记),又名《莺莺传》,作者是元禛,这人现在不太出名,但是说到唐代和他齐名的另外一位就又家喻户晓了,就是与之并称为“元白”的白居易。
元禛此人,是无行文人的杰出代表,古代的软饭男+渣男。其渣事被自己记录在案流传千古,就是《会真记》。
不明真相的群众也许会说:元禛就是张生么?那西厢记里面张生还是挺好的呀。
必须说明一下,《会真记》里面的故事和《西厢记》有出入,《西厢记》的故事是张生由于穷而被背信弃义,红娘见义勇为帮张生和崔莺莺成好事,张生发达了回来娶了崔莺莺,皆大欢喜大团圆。而《会真记》里面的故事是崔莺莺被始乱终弃,由于清白被毁,只能嫁人为妾。而且得了便宜的张生还卖乖,说了一段几乎是史上最不要脸的分手宣言:
崔莺莺因为太美所以是妖孽,自己的德行hold不住这种妖孽,所以分手。
看来为了分手真是神马理由都找得出啊。
不过这一段实在是太过分了,以至于千年之后的鲁迅都看不下去了,评价说:“篇末文过饰非,遂堕恶趣。”
张生在书里已经如此无耻,而更不要脸的是张生原型元禛,不但始乱终弃,并且还把自己的风流韵事写成小黄书公布天下,不但公布天下,用的还是崔莺莺的原名!真是比陈冠希还可怕啊。陈老师至少还是无辜被害者,元禛就是故意加害了。古代女子的闺名是很隐私的,连老公都未必知道。这个名字被公布天下,就仿佛是崔莺莺的一片真心给元禛,然后被他扔到地上,再踩上两脚。
而元禛始乱终弃的真正理由是:为了吃软饭。唐代还是一个很看重门第的时代,虽然在元禛的时代,武则天等人已经增加了官僚的力量减弱了门第力量,但是门第仍然很重要。元禛出身小门小户,在科举成功成为官僚之后,才有可能攀高枝结婚。于是他乐颠颠娶了当时的高门韦氏,跟着能给他官做的岳父东奔西走。年纪大了还要炫耀一下念念不忘的艳遇,写个回忆录,就是《会真记》了。当然他没好意思说这是自己的事情,用了大家都懂的“我有个朋友的朋友”,不过人民群众八卦的力量是无穷的,还是大家熟悉的鲁迅先生说:“元稹以张生自寓,述其亲历之境。”。
扒完了渣男的皮,现在来关心一下被始乱终弃的崔莺莺吧。和元禛的“错的都是你”态度完全不同,崔莺莺一直觉得“错的都是自己”,《会真记》里面说她说“始乱之,终弃之,固其宜矣,愚不敢恨”。她嫁人为妾之后,元禛居然还有脸去要见她。前男友要求见面应该怎么办?我觉得崔莺莺给出了最好的答案:滚!
对比唐婉,被迫和陆游离婚之后,放着好好的日子真不过,见面,和诗,最后忧伤而死。(顺便八一句,陆游这样连自己老婆都护不住的奶嘴男真不能要啊!还家祭无忘告乃翁呢。)我还是更欣赏活到了七十多岁的崔莺莺的态度:你若无情我便休。
谁会没有伤呢?背叛啊欺骗啊踩到狗屎啊等等,都没关系,生活总是需要自己买单的,买单之后,过好后面的日子就行。过得快乐精彩,才算值回那些伤害的票价呀。要把日子过得像中国的房价一样才对得起自己:
今天你对我爱理不理,明天我叫你高攀不起!