一百年过去了,一天,邻国的王子,在公主沉睡的森林中狩猎。王子碰巧看见塔尖,并且询问它们是什么。(原文)一百年过去了,邻国的一位王子到公主沉睡的森林中打猎,偶然看到了古堡的尖顶,便询问那是什么。英文翻译会收到词语意思的误导。