问题是人类意识的激光刀。
从开始的情绪,到后来的信念,现在过渡到了问题。这三个主题层层递进,有兴趣的朋友可以翻看一下我之前的早读文章。
今天的内容虽然长,但是其实也并不难。
我的翻译如下。
分段来看。
段2里面有几个词,强调一下。
1.in (one's ) infancy
婴儿期 | 初期,初创期
2.tinker with 胡乱地修补,小修小补
段3中有一个词,讲一下。
1.chafe 恼怒
v. [I,T] 擦伤;擦痛 | [I] 〔因…而〕恼怒,焦躁,不耐烦 | [T] 把〔身体某一部位〕擦热
我花了半小时背下来,默写如下。
今天的能量金句告诉我们,不要因为别人的态度而改变你的态度,共勉!