【原书卷十一·九】
原著：袁 枚 注释：陈 立
上元有任东白者，《哭方行之》云：“此日曾无杯酒奠，夜台应谅故人贫。”陈古渔为予诵而伤之，未几任亦死。
上元，旧县名。上元县，是南京自唐朝起下辖的一个县，上元也是唐朝时期南京的称呼之一。上元县与江宁县同城而治，同为南京的母县，中华民国于民国元年（1912）撤废上元县，并入江宁县。
任东白，即任燮（生卒年不详），字东白，一字理堂。清代上元县（今南京）人。庠生其他无考。
方行之，清代人，其他无考。
夜台，音yè tái，意思是指坟墓。因为闭于坟墓，不见光明，所以称为夜台，后来也用来指代阴间。南朝·梁·沈约《伤美人赋》：“曾未申其巧笑，忽沦躯于夜台。”唐·李白《哭宣城善酿纪叟》诗：“纪叟黄泉里，还应酿老春。夜台无晓日，沽酒与何人？”清·蒲松龄《聊斋志异·连琐》：“夜台朽骨，不比生人。”
陈古渔，即陈毅（生卒年不详），字直方，号古渔，是雍正、乾隆间南京一位著名的布衣诗人。工诗善文，勤于著述。
未几，音wèi jǐ，释义：1、不久，没多久。《诗·齐风·甫田》：“未几见兮，突而弁兮。”朱熹集传：“未几，未多时也。”2、不多。《晋书·阳裕载记》：“吾及晋之清平，历观朝士多矣，忠清简毅，笃信义烈，如阳士伦者，实亦未几。”3、指(年龄)不大。《南齐书·高帝纪上》：“主上春秋未几，诸王竝幼冲。”
