今天刚打算出去打打羽毛球，现在喜欢上了羽毛球，哈哈。有同僚的可以一起切磋切磋。杭州滴。
言归正传，在去打球的路上坐坐地铁，感觉挺浪费时间的，于是拿出手机看看简书的一些文章，有篇写得非常好，是关于利用阅读中国翻译成英文的小说来提升英语的水平，本着学习加看小说的心态踏上了这条路。
作者介绍一本《the king' s avatar》全职高手。而这个avatar自己不是非常熟悉。忽然查看字典，发现是化身的意思，我就纳闷了，这个化身好难记的感觉，后来读着读着，发现读音跟一部电影很像，不就是《阿凡达》吗？
那么阿凡达跟化身有什么联系呢？我带着这样的疑问重新再看了《阿凡达》的电影，第一次看的时候应该是在5年之前吧，那时的自己没心没肺，没有梦想也没有什么东西可以去追随，浑浑噩噩。当时《阿凡达》给我的印象除了强烈的视觉冲击还有对爱情的憧憬外，剩下的就只有百无聊赖的生活。。。而今天重拾《阿凡达》，却给了我不一样的感受，在此我想不闲唠叨地说说那剧情以表自己目前那意犹未尽，想要倾诉憋在内心中的情怀感受，这感受一直在围绕着Avatar（化身）展开：
这是一个发生在未来的世界，那时的地球已经不再像过去那样生机盎然充满着无限生机，留下的只是不断地destroy earth来维持人类的生存.人们生活在meaningless的生活状态，就像主人公开头所描述的那样，腿部残疾退伍之后无所事事，为了一点自己的执着，坐在轮椅上与自己的周遭对抗，但那种状态是多么地脆弱和无助。而主人公的scientist哥哥一次意外的去世给了主人公不一样的人生征途。交杂着痛苦与挣脱自己现有的生活的思绪，主人公被派到了哥哥之前所在的那家公司，后来才发现这家公司为了掠夺其他星球的资源（超级导体）来维持现在地球的生存或者是这个组织的生存，而那个星球be called as 潘多拉，生活着一种土著族人叫做纳威人。故事就是围绕着掠夺潘多拉贵重资源与纳威人保护自己神圣的土地（被族人叫做艾娃的神圣故土）的互相矛盾中展开着。而人类无法直接呼吸潘多拉的空气，需要携带一种面罩来呼吸，并且组织因为得不到有用的信息而无法开展大规模地掠夺任务。因此组织内部的一个科学家团队，经过科学研发出一种生物，其外貌like土著人，身材好大，就是所谓的Avatar（阿凡达），但是造价昂贵，只有三个avatar成功出生，其中一个就是主人公的哥哥的avatar，而avatar本身并不带有任何思想，只有与avatar身体dna相匹配的人才能通过一种连接器来驱动avatar，就是意识从一个人的身上传递到avatar身体上来获取支配权。这也是主人公被派到其哥哥的科学团队的原因。在我看来，avatar就是一种通过意识形态转移到达“化身”的目的，而avatar的本意不就是这样吗？故事并没有结束，主人公带着一种所谓的“毫无畏惧”（啥都不懂）而又略显惊奇的心态，踏上了avatar收集情报任务的征途。主人公通过avatar重新获得了双脚直立站起时的那般婴儿的喜悦，再到误打误撞进入土著森林差点被族长女儿一箭射死的惊险时刻，后被带到族人内部学习土著文化的一段成长历程。伴随着avatar和人类本体的不断切换与情报的记录过程中，主人公深深地爱上了这一片神圣空灵般的土地～～这片土地孕育着的美妙新奇的生物以及美轮美奂的异域风情被主人公深深所折服，仿佛avatar的生活才是真实的，而原有的躯体仿佛就像一场梦，最后在灵树的见证下与土著酋长女儿完美地结合在了一起，并生生地感受到了这片土地对主人公的强烈召唤，洗刷了族人对自己的误解，并最终领导纳威人一起抵抗人类贪婪的欲望，取得了最终地胜利。也在最后通过了灵树的考验，成功化身为正真的avatar，成功地把意识赋予到avatar上，展开了新的人生与新的目标，保护这片人杰地灵的土地与自己在乎的伙伴，让我想到了《火隐忍者》里面常被勾起的一个词：羁绊。这就是《阿凡达》给我的一种全新感触。
为了学习这个单词，我用到了朗文英语高级单词，它上面对这个单词做了三层含义的解释。第一层，代表神的化身，这有点类似于阿凡达电影中的艾娃，这个应该是最初的原型含义。第二层，代表某种意识或者品质的化身，就像阿凡达电影的主人公通过他自己的意识链接到avatar 上，并表现了与他哥哥不一样的品质:被族长女儿吸引的'勇敢无畏'的品质。第三层，代表网络聊天室的用户图像，其实这种解释我感觉更多的是通过第一二层延伸开来的具有当今网络意义的词汇，这种含义只要通过联想也能很好地被解释，因为在网络中，人们互相认识的第一印象应该是通过文字和图像吧，而图像选择的好，也能体现一个人的品质，这不就是“化身”吗？
话又说回来，了解一个英文单词，能够有这样的体悟，才能够真正地体会语言的魅力，才能持之以恒，学习热爱那种不一样的文化。才能学好一种语言。
大家还会对avatar感到陌生吗？
希望大家可以一起学习英语，互相交流，有不对的地方希望大家指正！
