2016.1.30 论语学习(21)为政篇第六则

  【2.6原文】

  孟武伯问孝。子曰:“父母唯其疾之忧。”

       【傅佩荣译文】

  孟武伯请教什么是孝。孔子说:“让父母只为子女的疾病忧愁。”

       本则继续在讨论孝字。这是从具体的事情上去深入思考。初看这一句时,不够仔细,以为讲的是对父母孝,就要关注他们的疾病,觉得是不痛不痒的一句。后来才明白,孔子要讲的是,子女各方面都表现良好时,才能使父母“只为”他们的疾病担心,而不必再担心其他问题,这才是表现孝的行为。后来看到两种解释都有。无论父母,还是子女,都要多加保重身体。

      今天是论语学习第二十一天,百日作业第86天,加油!

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容