我之前谈过一段异国恋,他是来自尼泊尔的医生,在中国读博士,比我大五岁。
语言不通真的不要随便开始异国恋
认识他的时候我在外面接了教英语口语的兼职。在身边的人当中英语讲得也算是溜得飞起,但一和外国友人聊天,我的单词就显得很匮乏,平时傲娇的神气也蔫了不少。
通常聊过五分钟,他就开始手舞足蹈地兴奋起来,一兴奋就有印度阿三的口音,而且语速奇快!
于是我就像考英语听力那样-----抓关键词!
有一次聊到爱情这个话题,他问我是否知道爱情是怎样产生的。我说不知道,他笑了笑,说:you know what ....只见他越讲越快,快到我仅仅是隐约听到love ,male,female之类的单词,之后很快就百分百失去了理解能力,直到听到“荷尔蒙”这个单词的时候,我才知道这个医生的职业病又犯了。
从此,一有听不明白的话,我就立刻往医学词库搜索,秒懂!
但真的遇到鸡同鸭讲对牛弹琴的情况,这个外国友人也只能借助翻译软件了。
我想你是“I miss you ”
我想要你是“I want you ”
搞错了不负责的呀!!!
因为在尼泊尔,摇头表示同意,点头是say no 呀!!!
所以,亲呀,语言不通,表不了情,达不到意的!仅仅靠肢体语言和眼神交流,和心理医生谈恋爱就好了,和外国人真不行!
坚持自我同时“入乡随俗”
我们是浸润在不同的文化中长大的,在观念上势必会有不同甚至是很大的差异。
比如去酒吧这件事。
他从小泡在酒里长大,喜欢天天去泡吧,和不同的姑娘跳舞,对着所有的异性打招呼,而且习以为常。
我也是在酒里长大的,不过我只是在家里吃饭的时候和家人来一点点,而且我 不 喜 欢 去酒吧!
第一次他带我去酒吧,我受不了里面的乌烟瘴气和震耳欲聋,但他的朋友也在,我就陪着他直到凌晨两点。
回来之后,我找他谈了。我说我不反对你去酒吧,但你是我的男朋友,你不可以对所有的姑娘献殷勤也不可以在别人家过夜。那天,我顺便把“劈腿”这个词教给了他,希望他“醒醒定定”。
他说好,从此去酒吧的频率降了下来。
比如吃饭这件事。
他对咖喱爱得深沉,我几乎是对咖喱过敏的那种,一口就饱!但是在异国他乡钟情于家乡的食物合情合理得让人心生可怜,于是几乎每次去吃饭我都陪着他去吃外国菜。
我爱他,所以我可以迁就他,照顾他,理解他。但是我也爱我自己,我会坚持自己的原则和底线。
来自男朋友的好大都一样
吃饭拒绝AA
不知道他从哪里学来的,反正吃饭时会抢着买单,估计是看多中国人买单的场景了吧。见他如此积极,想着反正他也不差这个钱,我就随他了,时不时就买个小礼物送送他。
我知道这也不算好,但是小女生总是对男朋友越来越依赖的。你想想,每次吃完饭,都要在一边拿着手机算钱,每个人六十六块八,支付宝转给你吼!
上交银行卡
这个真的是出乎我的意料。因为很多外国人连开房都是AA的,哪里会随便把钱交到女票手上?认识一个月后,有一天他从钱包的旮旯里面找出小时候的照片给我看,我大呼可爱。然后他笑着从另一夹层里掏出那些银行卡说:buy everything you want .you bought me clothes bought me shoes.`I `m yours。
那一刻觉得这个笑起来有酒窝的大男孩真的很可爱!
细节起来他也是暖男
谁都有神经大条的时候,谁都有满不在乎的时候,谁都有视而不见的时候。可一旦爱了,
他也会小声地讲笑话逗你笑;
他也会关心你喝的水冷还是热;
他也会羞涩地向妈妈说起你;
他也会时不时给点小浪漫;
来自男朋友的好大多一样,在你面前他是个长不大的小男孩,但他也会爱,会关心,会在乎。
所以不要用“慢热”来形容他或者你自己,一旦爱上,谁不是飞蛾扑火般义无反顾?
我们总会遇到不同的人,然后相爱,然后像所有人相爱那样相爱。
虽然和他分手了,但依旧记得我们曾经一起相处的温暖。和他谈恋爱,我才知道:
无论他来自何方,他依旧是个男孩
无论他将往何去,我们亦必相爱
哪里有不可跨越的坎坷
哪里有不可逾越的鸿沟
管他来自天涯海角异国他乡
爱情自必铺满鲜花只为他来。
希望你足够勇敢去爱,一切的藩篱自会让开。