Source: http://www.techug.com/post/sublime-text-3-0-build-3143.html
昨日，Sublime Text官方博客正式发文称，Sublime Text 3.0 Build 3143发布了。
较上一版本，3.0 Build 3143拥有更清新的UI主题，且带来了全新的颜色主题和ICON。此外，还大大提高了语法高亮显示功能，Windows上增加了对触控输入的支持，MacOS上则增加了对Touch Bar的使用支持，同时在Linux上，完成了对apt/yum/pacman资源库的支持。
较Sublime Text 2，3.0 Build 3143在很多方面进行了改善和提升，全部列出将是一个很长的列表。本文将选取几个重要的特色向大家展示。当然，如果你真想了解所有的更新内容，可以查看：这里.
Sublime Text 3.0 Build 3143几大突出特色，包括Goto Definition（转到定义）、全新的语法高亮引擎、新UI界面和新的扩展API。长长的更新列表中处处可以体现出，3.0 Build 3143更完美的评写检查，更准确地自动缩进与自动换行功能，更友好的支持高分辨率屏幕，及更灵活地快速跳转(Goto Anything)功能。
令人更为惊喜地是Sublime Text 3.0 Build 3143的性能：它的速度在各个维度上都比Sublime Text 2有了显著提高，启动更快，打开文件更快，scrolling也更高效。虽然应用文件比2.0大了很多，但它让开发者感觉更简洁了。
如果你是2013年2月购买的Sublime Text License，在Sublime Text 3.0 Build 3143上仍是有效的。如果你的License Key是针对Sublime Text 1或2的，那你可以进行购买升级。
