不学 English 也能听懂几句英语

荆州古城 宴宾楼

原创»liuzesheng


高中时候,同桌是一学霸,范童鞋。那天带来一把蒲扇,与我之蒲扇长相甚似,我给他的蒲扇上描了一个拼音:FAN,我的蒲扇就不必做记号了,没有记号就是我的最大的记号。

巧?英语的扇子单词也是FAN,这个FAN 真是有双层含义了。范童鞋的FAN.

我的英语一直不好,是记不住单词,后来听说有个循环记忆法,很有科学道理的,因为解读了人的记忆的遗忘曲线,大致是48小时内遗忘的很快,以后是慢慢地遗忘,想记住一些单词,必须要在48小时内复习,重复循环记忆,并且把相关联的词汇也一并记下来,这样几个来回,想忘记也忘记不了了。其实我们老祖宗也有句话:温故而知新。只是我们没理会到更深。

我真不喜欢死记硬背。记忆单词我脑壳疼,这个是我的硬伤。到今天还没有出息,与这个很有关系,不要说学习无用,知识永远是改变命运的金钥匙。当你有个好平台的时候,你却拿不起,放不下,才感叹书到用时方恨少,空悲切!

只有装在你脑筋里的东西,才是你的财富。这些东西装进大脑后,大脑会多方位的把这些知识联系起来,你要用的时候,那就有了灵感。

真?学习从没有迟到一说,什么时候开始都不晚,武装好自己随时迎接新的挑战,把握无尽的机遇。改变人生,那得你有才。

我开始琢磨,有些个英语单词啊,好像是来自于我们中国话。

中国汉语也有很多外来语言,如:秀-show  ,酷-cool ,因特网-Internet

英语也有来自我们汉语的外来语,如:Tofu-豆腐 ,Typhoon-台风 ,Tao-道。

我发现了几个有趣的,真的很有趣,分享一下,也让您轻松记住几个单词。【】内是中文注音。

ambulance   救护车,怎么读?【俺不能死】上了救护车,俺不能死啊!

agony  痛苦,读读?当爱一个人没有结果,是不是很痛苦的事情啊?【爱过你】

pest  害虫,害虫来了怎么办?拍死它!【拍死它】

来个诙谐的啊,这样您一辈子不会忘记了,学习是有方法的,更要有乐趣!

appall   惊骇,我一定是吓很了,还呆着那里干什么呢?快跑啊!【我跑】

pregnant  怀孕,这个事啊,是好事,也是坏事,哈哈哈,但是,都是【扑来了个男的】

别笑啊,今天让您笑个够,笑完后找方法好好学习去!莫整天看些长得很励志的〖鸡汤文〗,哄哄女生的情绪还行,别无它用了。

如:『男人爱不爱你,看他把钱花在哪里。』以后少拿这样看似有道理的文字挑拨离间。哈哈!男的加班赚钱去了,回家时间当然少了,又“叮当”出一篇:『男人不花时间陪你,这个男人不是好男人。』你说这些个逼格的美文,写的还真让我想多看几遍,但,这不是唯恐天下不乱吗?让我们男人多为难啊?坑爹吧!?

Go on ……

putrid   腐烂  我都闻到臭了,飘来的。

这个我敢肯定外国人是听了中国话造的单词,【飘臭】

还是从闽南那地方学去的。

admire  羡慕  看到了一个漂亮菇凉,穿着好好漂亮的短裙子,我不禁大喊一声:【额的妈啊】

ail  疼痛  哎呦  哎呦  疼死我了。【哎呦】

bale  灾祸  这人运气真的不好,出门念念阿弥陀佛吧!这运气背噢。【被噢】

还说几个啊  都是我记得牢牢的,这个才真真地扣了我的文章的标题,《不学英语,也能听懂几句英语

魏巍古城风霜洗

那天在荆州古城墙,宴宾楼,好多外国人旅游,天忽暴雨,措手不及,防不胜防,外国佬都在大声喊:shun ! shun ! shun !  一边跑,一边往宾阳楼里躲,我分明是听懂了,闪!  闪!  闪!

“shun”    “躲避”的意思 ,读音就是【闪】。我不排除有些个外国佬会中文啊,有的也是在喊:伞!  伞  !伞!

看他们狼狈的小样,哥却不慌不忙,在风雨中吟唱:“风雨中,这点疼算什么……”

真想背句外国佬的诗:“让暴风雨来的更猛烈些吧”!一想,不对头,高尔基虽然姓高,不是咱们中国人,也不是这说英文的外国佬啊。

既然外国佬来到中国,到我们湖北荆州来,还是让外国佬多多的带点“土特产”--乡土文化回去吧!

我用家乡话对着这群落汤鸡友好地,面带微笑地说:毛病!

其实我是欺负他们,即使懂普通话,我这地道的方言他们一准听不懂,我一脸的堆笑,以为我是在和他们友好示意呢。

一个高195的,白里透红的外国人朝我走来,我感觉到了一种压抑感,被空气挤压的感觉,他男子汉了,走近雨中的我,眼睛里并不友好。被雨淋的?蓝色怎么红色了?

用生硬的中国话说:朋 友,你是说  这个  这个天气有毛病吗?

Welcome to jingzhou[欢迎来荆州] !是的,我们荆州的天气很morbid [病态]。 这个时候说话,一定要带几个英文单词。不卑不亢那得牢记在心。

我突然明白,这morbid读音就是【毛病】

我差点引起了一场国际大战,还好,那195微笑了一下,躲雨去了。丢下一句话:“你,身体, strong!”

不稀罕你说咧,好多人经常这样夸我:“死壮”。 壮和高没一毛钱关系。

我听得懂英文,195是夸我不怕雨淋,身体强壮。strong 是强壮的意思。

哈哈哈  还学什么英文哦 ?这外国老说的英文也不是中国话吗?【死壮】&【strong

雨是越来越大了,我和那个195友好了一下,毕竟是客人,我们好客,说了一句:“飞离”…不陪了!

他一定能听懂,我其实是说的英语: flee【逃跑】.雨这样大,我好多不要逃跑了。

我身轻如燕,哪像那些个外国人,一个一个的“胖的要死”,195不一定听着了,我是说的英文:ponderous[笨重的] 。

那195又准备挪动脚……我 flee【逃跑】……我闪闪闪……我 shun !  shun !  shun !

我“死壮”【strong】,我怕谁? 怕195?

我是说的地道的中国话:伞 伞 伞……




2017年07月26日于荆州古城    公众号    红色微平台 


最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容