《女儿情》歌词赏析

        “鸳鸯双栖蝶双飞”,鸳鸯,晋·崔豹的《古今注》中称为“匹鸟”,即成双成对的鸟,鸳鸯的习性是“止则相偶,飞则相双”。蝴蝶忠于情侣,一生只有一个伴侣,是昆虫界忠贞的代表之一,常用于寓意甜蜜的爱情。

        “满园春色惹人醉”,满园的春色惹的人们陶醉,这里用了“惹”字,是满园的春色“惹”人们,春色是主动的,春色是有生命力的,一下子就把春色写活了,进而整个画面就生动起来了。如果这里用“满园春色人陶醉”,也挺美,但春色摆在那里,人感到陶醉,春色是被动的,整体效果就逊色了。“惹”字是本句的灵魂。

        前两句从鸳鸯和蝴蝶两种象征爱情的动物铺开,短短十四个字,给我们呈现了女儿国国王和唐僧游走在园子里,鸳鸯成双成对的在水中栖息,蝴蝶成双成对的空中飞舞,园子里的春色惹的国王都陶醉了的情景。国王看到鸳鸯和蝴蝶都是成双成对的,她也向往和唐僧有这样的生活。

        “悄悄问圣僧,女儿美不美,女儿美不美”,国王向往和唐僧在一起生活,很自然的就过渡到这一句,悄悄地问唐僧自己美不美。歌词写的非常好,多一个字少一个字都不行,国王主动、大胆地问唐僧,已经表现了她太向往和唐僧一起生活,但又有女性天生的害羞,所以悄悄地问。曲作者许镜清说本来是“悄悄问哥哥”,杨洁导演改为圣僧,已经解释了,说用“圣僧”表达了国王对唐僧的尊重。这里把问题“女儿美不美”问了一遍又重复了一遍,说明她急切地想要得到这个答案,表现了她急切地心情。

        “说什么王权富贵,怕什么戒律清规”,话峰一转,国王说了这么两句话,说明唐僧回答了国王,但同时也推辞了,理由就是王权富贵和戒律清规。没写唐僧是怎么答复的,但从国王这两句中话中就能看得出唐僧的答案,这正是歌词的巧妙之处,借国王之口,隐含了唐僧的答案。毕竟这首歌是写国王的,不能在唐僧的身上用过多的笔墨。国王并不同意唐僧的理由,王权富贵不用说,说明国王为了唐僧可以舍去王权富贵,让唐僧不要有物质压力,戒律清规也不用怕,又解决了唐僧的思想压力,从物质和精神两方面入手,解决唐僧的顾虑。

        “只愿天长地久,与我意中人儿紧相随,爱恋伊,爱恋伊,愿今生常相随。”解决了唐僧的顾虑之后,国王说出了她的思想,引出了这句歌词。国王的意愿很简单,就是和唐僧天长地久,要紧紧的在一起,不但是一时的在一起,而且是今生都要常相随。这里用的是今生,国王不相信来世。

        从“悄悄问圣僧”到最后“愿今生常相随”全部在叙事,并且是以对话的形式,先是国王“问”,再是唐僧“答”(这个答是隐藏的),最后是国王的“回”。

        通篇看,前两句写景,后面写人,就是两个人在让人陶醉的园子里的一段散步对话的情景。从开始的“鸳鸯”到最后的“相随”,通篇充满了爱意,话语不多,但足以表现国王的对唐僧浓浓的感情,这个感情“浓而不腻,醇而不烈”。“说什么王权富贵,怕什么戒律清规”,话虽严厉但没有一丝埋怨;“只愿天长地久,与我意中人儿紧相随,爱恋伊,爱恋伊,愿今生常相随”,大胆地表现了爱情却没有一丝轻浮。国王对唐僧是真情、是纯情,歌词对这种情把握的相当到位,并准确地表达了出来。

        很喜欢这首歌词,也很喜欢里边的感情,自己感悟颇深,爱情不是轰轰烈烈,爱情不是山盟海誓,爱情也不是海枯石烂,爱情是相依相伴,爱情是天长地久……

                                  ——2021年中秋日于名泉

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 女儿情 The Maiden's Love 杨洁 By Yang Jie 鸳鸯双栖蝶双飞, 满园春色惹人醉。 悄悄...
    无心剑阅读 2,074评论 0赞 5
  • 唐僧师徒四人途径女儿国时,女儿国国王对唐僧一见倾心,产生了爱意,对唐僧情意缠绵。面对温柔貌美的女儿国国王,唐僧内心...
    琴臺樂坊阅读 2,279评论 1赞 3
  • 西凉国的传世之宝,宛若一颗璀璨的夜明珠熠熠生辉,光照整个西凉大地。 在这青一色的女儿国度,那万红丛中的一点绿显得生...
    李拜天2018阅读 2,315评论 0赞 4
  • 鸳鸯双栖蝶双飞,满园春色惹人醉,悄悄问圣僧,女儿美不美,女儿美不美,说什么王权富贵,怕什么戒律清规,只愿天长地久,...
    木荷阅读 753评论 1赞 4
  • 《女儿情》是八六版电视剧《西游记》第十六集《取经女儿国》的插曲。 杨洁导演用女性角度把女儿国这集拍得细腻温存,这首...
    听筝读诗阅读 2,152评论 2赞 12

友情链接更多精彩内容