目录
不完全动词不能单独表达完整的意思,需要用补语来对语意进行补充。
前面说过需要补语的动词称作系动词,而系动词又进一步可以分为及物和不及物,前者需要宾语,后者不需要宾语。
也就是说,不完全不及物动词是在主语和补语之间建立联系,而不完全及物动词则是在宾语和补语之间建立联系。
一、不完全不及物动词
不完全不及物动词的作用是在主语和补语之间牵线搭桥,这时候的补语是用来补充说明主语的,称为主语补语(subject complement),也就是我们常说的表语。
例如:
Lily is a smart girl.
这里的be动词就是不完全不及物动词,它的唯一作用就是在主语Lily和补语a smart girl之间划上等号。
再如:
He became angry.
这里的动词become也是一个不完全不及物动词,它的作用是在主语he和补语angry之间建立联系。
所以由不完全不及物动词构成的S+V+C句型,基本上都可以翻译成“S是C”,动词V没有实际的意义。
二、不完全及物动词
不完全及物动词既需要宾语也需要补语,它的作用是在宾语和补语之间建立联系。此时的补语称作宾语补语(object complement)。
例如:
You made me happy.
这里的动词make意思是“使”,它的作用是将宾语me和补语happy联系起来。
类似的还有:
I found the dress pretty.
I consider the man quite a gentleman.
当然不完全及物动词牵线搭桥的作用不像不完全不及物动词那样明显,它往往是“暗示”宾语和补语之间存在联系。
如果我们将宾语和补语单独拿出来,把宾语当主语,补语当宾语,中间加上be动词,形成一个新的S+V+C结构的句子,这时就能清楚地看到原句子中宾语和补语之间的联系。
例如把上面三个例子都改一下,变成:
I am angry.
The dress was pretty.
The man is quite a gentlemen.
怎么样?是不是一下子就看到了原来句子中宾语和和补语的关系?
所以要检验一个句子是不是S+V+O+C结构,最简便的方法就是把O和C单独拿出来,再加上be动词,看能不能形成一个新的S+V+C结构的句子。