假如有一个陌生人告诉你,伊利克斯是一种蚯状植物的亚种,生活在爱尔多农杰斯岛上,长着有关节的叶子,每年开两次花。
你可能会表现出很不屑的样子说:“是呀,但这和我有什么关系呢?”
那个陌生人回答说:“我这里有一张照片,你可以看看。”
然后他递给你一张照片,上面标明是“爱尔多农杰斯岛上的伊利克斯”。
“哦,对,现在我明白了。”你可能会低声自语。
确实,照片为你听到的一句话提供了语境,而这句话又为照片提供了某种语境。然后你甚至会相信你确实学到了什么东西。
但如果这件事是完全独立的,和你过去的知识和未来的打算都没有任何关系。
如果你和那个陌生人的相遇开始于此,也结束于此。那么这个由句子和图片共同创造的语境就没有任何意义。
你其实什么也没有学到(也许除了以后要避开手拿照片的陌生人以外)。伊利克斯将从你的脑海中消失,就像它从来没有出现过一样。
你会觉得这是一个有趣的插曲,可以作为鸡尾酒上闲聊的谈资或在填纵横字谜时多一个词。
除此之外,别无他用。