对话里的女孩不是我闺女,这个女孩8岁时就是国际象棋英国女子同年龄组冠军。她母亲也会下棋,所以才有了下面这段场景描述:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
老大在做战术题我凑上去看,结果连着两道题她做的都比我快,被抹了面子的我开始向娃撒娇:“你是不是觉得比妈妈聪明,所以不喜欢我了?所以你现在想找个聪明的妈妈了呜呜呜...”
老大敷衍道:“没有啊我最喜欢你了,你当然还是很聪明的。”
我继续撒娇:“我不信,那你说说我哪儿聪明?”
老大转过头盯着我叹口气:“你知道你哪里聪明的,现在请停止这个钓鱼求夸奖的行为(now please stop this fishing for compliments)。”钓鱼求夸奖是指一个人假装谦虚,拐弯抹角就为了让别人说一些表扬的话来恭维自己。
我尴尬起身。。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
这位母亲在自己社交媒体里分享的日常,我觉得很可爱也很有爱。我看完会心一笑的同时在想:
我和9岁多的闺女关系也很好,她经常说我是世界上最好的妈妈。但我从来没有尝试过这位母亲这样的方式和闺女说话(我压根儿没想过),我闺女也从来没有用这样的方式和我说话(估计会觉得这样说我有点重)。都是英国出生英国长大的,只有一种可能就是我们家的氛围还是没有平等到母女之间真的像朋友一样。
现在网络发达了真好,从别人的分享中可以学习很多。