阅读抄12

伊兹米尔市，今土耳其西南沿海小城。出机场雇车直去塞尔丘克古镇。下过雨，空气潮润，途中豁然望见爱琴海。爱琴海！中译总是美文，海，胜于美文：我所见过的海唯地中海一带是这样的浩瀚苍翠，此刻爱琴海对岸即是希腊，苍翠在眼。历史来自知识，知识既导引观看，也妨碍观看。礁石，海的白沫，三两渔船，沿海无人，还没瞧见一根希腊石柱，我已驰入时光深处，至少两千年前。