文/梅晓珠

梅晓珠的原创基地

一个知性而专注的原创基地

本着“交流想法，坚守梦想”的理念

在浮躁的网络时代发出自己独特的声音

愿文字的力量重新洗涤与铸造我们可贵的灵魂

愿美好在这里延续，与志趣相投的朋友们一起重拾阅读的乐趣

         武侠大师金庸状告网络作家江南：别太张狂，俺们原创界也有自己的底线！

今日武侠大师金庸状告网络写手江南的消息不胫而走。

我们来看看到底是怎么回事：

10月中旬一条来自广东省广州市天河区人民法院的公告，在网上引起轩然大波。我国著名武侠小说大师金庸一纸状书，将内地幻想文学代表人物、畅销书作家江南告上法庭，起诉江南及北京联合出版有限责任公司、北京精典博维文化传媒有限公司、广州购书中心有限公司著作权侵权，要求“立即停止侵犯原告著作权及不正当竞争的行为，停止复制、发行小说《此间的少年》，封存并销毁库存图书。”并公开道歉，共同赔偿经济损失人民币500万元。

试想，一个拥有15部武侠小说的著名武侠大师，一个国内幻想文学畅销书作家，仿佛永远不会有交集的二人，却因一部《此间的少年》（以下简称《此间》）联系在了一起，其中原因，令人深究。

说起这本书，大部分读者可能都不算陌生，《此间》是江南的第一部作品，用武侠人物的视角记录着自己的青春。该书最初创作于网络，主要讲述了在汴京大学，乔峰、郭靖、令狐冲等大侠们的校园故事。2002年，该书出版，后又再版三次，影响极大，难怪吸引了金大侠的注意。

10月23日中午，刚刚开完会的江南，接受华西都市报记者独家采访。他并不否认《此间》是一篇同人文，也曾多次表示，该书是借用金庸小说中的人物名，讲述了一个熟悉的大学生活的故事。书中的人物虽然是金庸小说中耳熟能详的江湖英雄和侠女，但他通过二次创造重新赋予了这些人物新的内涵。

而之所以公告发布10多天一直未回应，是因为得知这件事时，江南的灵龙文化公司正在忙多个项目，“事情委实太多”。他将此事交给律师后，就立马又投入到未完的工作当中。不过，接受采访时，江南稍后将在其个人微博上发布声明。“总得回应一下，也不好说，我也不知道怎么回事忽然有这样的问题出现……所以律师在写我也在写，写完跟着发出去，之后还是要开庭解决的。”

随后，华西都市报记者看到了江南“关于金庸先生诉《此间的少年》案件的声明：

声明内容，江南称自己是金庸的忠实读者，并再次表示：《此间》的人物姓名“确实基本都是来自于金庸先生的系列武侠作品。”他强调，自己最初使用这些人物名字，“主要是出于好玩的心理”。“《此间》是最早的网络小说之一，当时我和很多网络作者一样并未非常重视自己的作品，和金庸先生阐述自己创作武侠的初衷一样，就是‘娱人娱己’。”

随着《此间》走红，多家出版机构发来邀约。其实对于出版，当时的江南也是惴惴不安的。“虽然当年没有什么钱，很期待稿费的收入，但这种形式的出版物是否合规，心里也是惴惴不安的，所以最早出版的时候，我和出版社也曾就书中人名的问题咨询过相关的法律人士，被告知这种形式在当时未曾触及相关的法律规定，才决定正式出品此书。

金庸大师的诸多作品我们耳熟能详，因为喜爱才进行的二次创作，谁知这部作品走红，给自己和他人带来麻烦。江南表示“情绪非常复杂”。他自责道：“无论法律层面的结果如何，我都非常非常地抱歉于我22岁那年的孟浪和唐突，因此这些事情给金庸先生造成的困扰令我非常地自责。”

网络作家侵权，不仅读者没想到，江南自己也没想到，这部写于十几年前的小说，会让他接到一纸诉状。事隔多年，网络作家与自己喜爱的武侠大师对簿公堂，着实有些尴尬，怪就怪在金庸大师作品中的人物太深入人心了，让太多人觊觎，来个新瓶装旧酒，利用他人的名声获利无数。

原创是什么？原创即独创，而非借用。

金庸将一纸诉状递交给法院，如同他在多年前曾谈到过的，“文学一定要原创，有些网民拿我小说的人物去发展自己的小说，是完全不可以的。你是小孩子，我不来理你，要真理你的话，你已经犯法了。在香港用我小说人物的名字是要付钱的。”

在中国，我们原创作者普遍不受尊重，动不动发表文章的内容被盗用，不知是相关法律不够重视？还是汉字太贱？或许都有原因。

金庸还曾提到，周星驰在电影《功夫》中用了他塑造的杨过、小龙女、郭靖、黄蓉这些人物，每用一次就要付1万元钱。看来，这一回金大侠是对多年前言论的兑现，他要与同人小说作者和出版方较真儿了。

这是个人人都可发表自己见解、百家争鸣的时代，想创作，当然可以，有各种各样的平台，但是请你必须原创。这还是个讲法的社会，借用是很痛快，也能带来短暂利益，但毕竟不是自己的。抄袭是侵权，在江湖上混，迟早是要还的。

我想，金庸大侠并不缺钱，活了90多岁，他什么样的大风大浪没经历过？该看明白的早看明白了，他这是为自己争取尊重，同时也是替原创界发声。

另外，不得不说的是，金大侠这些年来不断打破沉默，积极替自己维权。

原创作者辛辛苦苦创作出来的作品，江南的这种行为不仅仅是对原创作者劳动成果的不尊重，也是给自己制造麻烦。

抱歉，别太张狂，俺们原创界也有自己的底线！