远远地望向阿尼玛卿
你是高原的一颗明珠
着一身素衣
从远古到现在
都那样的挺拔
看着你
仿佛看到了释迦摩尼
那种神圣
我仅仅在母亲的身上见到过
我对你是多麽亲切啊
你是养育 你是圣洁
你是慈爱 你是守护
你是故乡 我是浪子
你是母亲 而我是孩儿
当远方的仙鹤带给我来自家乡的信封时
它蠕动着嘴巴
倾诉者来着你的关怀
归来吧,孩儿,我远方的孩儿
阿妈早已为你熬好了奶茶
磨好了糍粑
打好了酥油
和古老的阿尼玛卿一同张望孩儿的方向
然后在岁月的斑驳中
同阿尼玛卿一起苍老
一起守候
一起等待
守候破旧的茶壶 破旧的石碾 破旧的甲罗(甲罗:藏族制作糍粑的工具)
等待南去的孤雁 圣洁的雪花和远游的孩儿
I am waiting for you in the Arni Maqing。