谁翻乐府凄凉曲？风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。
不知何事萦怀抱？醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。
——《采桑子》
雨夜听雨，滴滴答答打落在窗台上，总会有那种旧旧的惆怅。
“帘外雨潺潺，春意阑珊，罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。
独自莫凭栏，无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。”
除了李煜的词，还有一个人的小说，也有这种尘埃落定后的阑珊感。
《采桑子》，作者叶广芩。女，满族人，祖姓叶赫那拉。
这本小说，每一章节都以纳兰性德《采桑子·谁翻乐府凄凉曲》里的句子为题，一为纪念同族先人，二来也许因为这首词太切合作者的心情了吧？折复叠嶂，深情凄婉，都只因为那些人和事深入骨髓，难以忘怀。
读罢全书，掩卷细咏，反反复复，都是那些随风而散的珠玉。旧时王谢，寻常人家，都淹没在历史的尘埃里。
而哪里还能再去找曾经煊赫一时，熙熙攘攘的一大家子？更何况，沧海桑田，消散了的，又岂止这一支？
但终究也会有一些人永远铭记。穿越时光和浩劫，用文字，用语言，将家族故事代代相传。
